Page 5 - نشریه تجارت برتر - شماره سوم
P. 5

١٤٠٠هﺎﻣ رذآ |ﺪﯾﺪﺟ هرود |مﻮﺳ هرﺎﻤﺷ IML ﺖﻌﻨﺻ ﯽﺼﺼﺨﺗ ﻪﻧﺎــﺳر                              ٥



























                          ر


                              ط
                           ﹤︋

                     ر
                      د
                        ﹢﹋
                       ر
                               ﹢﹆︨

                                          و
                                           ی
                                               ﹤︐︧︋
                                             ︡﹠︋

                                    ز

                                     ا
                                      ﹏︊﹫﹛

                   ︨
                 ︡﹫︨ر در﹢﹋ر ﹤︋ ط﹢﹆︨ زا ﹏︊﹫﹛ و ی︡﹠︋ ﹤︐︧︋                    د︣﹋ ︣︑ ︡﹠﹝︫﹢﹨ ار ︀﹨ ﹏︊﹫﹛ ،︀﹡و︣﹋
                 ︡﹫
           دﻮﮐر رﺎﭼد ﺎﻧوﺮﮐ ﺮﺛا ﺮﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ ﻞﺒﯿﻟ و  ىﺪﻨﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺖﻌﻨﺻ :ﺖﻔﮔ « Omet »ﺖﮐﺮﺷ ،شوﺮﻓ و ﻰﺑﺎﯾرازﺎﺑ ﺮﯾﺪﻣ   ىﺎﻫ ﻞﺒﯿﻟ و ﺖﻓﺮﮔ  نﺎﺟ هرﺎﺑود 19-ﺪﯾوﻮﮐ ﻰﻣﺪﻧﺎﭘ ﺎﺑ ﻞﺒﯿﻟ ﺖﻌﻨﺻ رد ﺰﺒﺳ دﺎﺼﺘﻗا و ىراﺪﯾﺎﭘ

           ﺎﺿﺎﻘﺗ :دوﺰﻓا ،ﻰﻧﺎﮑﻟﺎﮐ ﻮﮐرﺎﻣ .دﻮﺷ ﻰﻣ هدوﺰﻓا نآ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ و ﺎﺿﺎﻘﺗ ﻢﺠﺣ ﺮﺑ زور ﺮﻫ ﻪﮑﻠﺑ ،ﺪﺸﻧ ﺎﺿﺎﻘﺗ شﺰﯾر و   .ﺪﻧدﺮﮐ دﺎﺠﯾا تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻰﺷوﺮﻓ هدﺮﺧ رﺎﺘﺧﺎﺳ رد ار ﻰﮔرﺰﺑ لﻮﺤﺗ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ
           و ﻪﺘﻓﺮﮔ ىﺮﺘﺸﯿﺑ بﺎﺘﺷ ﻪﺘﺷﺬﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻰﯾاﺬﻏ ﻊﯾﺎﻨﺻ رد صﻮﺼﺧ ﻪﺑ ﻞﺒﯿﻟ پﺎﭼ و ىﺪﻨﺑ ﻪﺘﺴﺑ ىاﺮﺑ   ار ﻦﯿﻣﺄﺗ هﺮﯿﺠﻧز ﻞﮐ ،راﺪﯾﺎﭘ و ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﻞﺒﯿﻟ :دوﺰﻓا ،« Avery Dennison»ﻞﺒﯿﻟ ﻪﻧﺎﺨﭘﺎﭼ ﺮﯾﺪﻣ

           نﺎﮔﺪﻨﻨﮐﺪﯿﻟﻮﺗ زا ىرﺎﯿﺴﺑ ﻦﯿﻣﺄﺗ هﺮﯿﺠﻧز ىاﺮﺑ ار ﻰﻧاواﺮﻓ تﻼﮑﺸﻣ ،ﺎﺿﺎﻘﺗ زا ﻢﺠﺣ ﻦﯾا ﺶﯾاﺰﻓا ﺪﻨﭼﺮﻫ   ﺪﻫاﻮﺧ لﻮﺤﺗ ﻦﯾا زا ار ﻊﻔﻧ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﮏﯿﻧوﺮﺘﮑﻟا ترﺎﺠﺗ و ﺪﻨﮐ ﻰﻣ فﺎﻔﺷ نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ فﺮﺼﻣ ىاﺮﺑ
           ﺚﻋﺎﺑ ﻰﺒﯿﺠﻋ زﺮﻃ ﻪﺑ نآ ﻰﻠﮐ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﻣا هﺪﻧﺎﺸﮐ طﻮﻘﺳ ﻪﺑ ار ﺎﭘﻮﻧ ىﺎﻫرﺎﮐ و ﺐﺴﮐ زا ىرﺎﯿﺴﺑ و هدﺮﮐ دﺎﺠﯾا   ﻪﮐ ﻰﻟﻮﺼﺤﻣ ﻪﮐ ﺪﻨﻧاﺪﺑ ﺪﻧراد ﺖﺳود ﻪﺸﯿﻤﻫ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻦﯾﻼﻧآ تﻻﻮﺼﺤﻣ نﺎﯾﺮﺘﺸﻣ اﺮﯾز ،دﺮﺑ
               .ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﻣادا و هﺪﺷ ىروﺎﻨﻓ ﺮﺑ ﻰﻨﺘﺒﻣ  ىﺎﻫ ىﮋﺗاﺮﺘﺳا ﻦﯾوﺪﺗ و ﺎﻫ ىراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ حﻼﺻا   ﺎﻫ نآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺎﺗ هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻰﯾﺎﻫ ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﻪﭼ ﺎﺑ و هدﺮﮐ ﻰﻃ ار ﻰﻠﺣاﺮﻣ ﻪﭼ ،ﺪﻨﻨﮐ ﻰﻣ ىراﺪﯾﺮﺧ
           شور ؛ﺖﺳا ﻪﺘﺷاﺬﮔ رازﺎﺑ ﺮﺑ ﻰﻔﻠﺘﺨﻣ تاﺮﯿﺛﺎﺗ ،ﻰﻧﺎﻬﮔﺎﻧ و ﺪﯾﺪﺷ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﻫزور ﻦﯾا ﻪﭼ ﺮﮔا ،وا ﻪﺘﻔﮔ ﻪﺑ  .ﺖﺳا هﺪﯿﺳر
           ﺎﻫ تﺮﻓﺎﺴﻣ .ﺪﻧا هﺪﺷ لﻮﺤﺗ و ﺮﯿﻐﺗ رﺎﭼد ﻪﻤﻫ ،نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ﻦﯿﻣﺄﺗ ىﺎﻫ ىﮋﺗاﺮﺘﺳا و نﺎﯾﺮﺘﺸﻣ ىﺎﻫزﺎﯿﻧ ،رﺎﮐ   ،ﺪﯾﺮﺧ نﺎﻣز ﺶﻫﺎﮐ ،ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﻨﯾﺰﻫ رد ﻰﯾﻮﺟ ﻪﻓﺮﺻ ﺚﻋﺎﺑ ،راﺪﯾﺎﭘ ىﺎﻫ ﻞﺒﯿﻟ :ﺖﻔﮔ ،ﺞﯾرﺪﯾد ﻦﺋوﺮﭘ
           ﺖﺳا ﻢﻬﻣ ﻪﭼ نآ ﺎﻣا ،ﺪﯾآ ﻰﻣ ﺮﺗ ﺖﺨﺳ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﺰﯿﭼ ﻪﻤﻫ و ﺖﺳا ىزﺎﺠﻣ ،تﺎﺴﻠﺟ ﺐﻠﻏا و هﺪﺷ ﺮﺘﻤﮐ   ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ و ﺪﻧﻮﺷ ﻰﻣ ﻰﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز  ى ﻪﺧﺮﭼ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻆﻔﺣ و ﻻﺎﮐ ﺖﻟﺎﺻا هرﺎﺑرد ىزﺎﺳ دﺎﻤﺘﻋا
           و ﻪﺘﺷاﺬﮔ ﻞﺒﯿﻟ رازﺎﺑ ﻖﻧور و تﻼﮑﺸﻣ ﻞﺣ ﺖﻟﻮﻬﺳ ،تﺎﻃﺎﺒﺗرا ﺖﻋﺮﺳ ﺮﺑ تﺎﻗﺎﻔﺗا ﻦﯾا ﻪﮐ ﺖﺳا ىﺮﯿﺛﺄﺗ   ﻰﻫوﮋﭘ هﺪﻨﯾآ و هدﺮﮐ ﺰﮐﺮﻤﺗ راﺪﯾﺎﭘ ىﺎﻫ ﻞﺒﯿﻟ عﻮﺿﻮﻣ ﺮﺑ ﻪﺘﺷﺬﮔ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎﻣ ﺖﮐﺮﺷ لﺎﺴﻣا ،ﺖﻬﺟ

                                                   .ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﻣادا           .دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺧ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻰﺸﺧﺮﭼ ىﺎﻫ ﻞﺒﯿﻟ ﻪﻌﺳﻮﺗ ىﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ار دﻮﺧ


            داد ︩﹬ا︤﹁ا ار ︀﹨ ️﹝﹫﹇ هر︀︋ود ︀﹫﹡د رد ︢︾︀﹋ ل﹢︾  د︣﹋ ب︀︟︐﹡ا ار (Herma) ،یا ه︣﹋ ( Bioneer)  ﹏︊﹫﹛ ی﹢︍︧﹋ا ﹤︋  ️﹁︀﹬ز︀︋ ی︀﹨ ح︣︵

                                                                                          دور ﹩﹞ ٢٠٢٢

             نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻦﯾﺮﺘﮔرﺰﺑ زا ﻰﮑﯾ   ( Mitsubishi HiTec Paper)    دﻮﺧ ﻰﻧز ﻞﺒﯿﻟ ﻂﺧ 9 ،ىا هﺮﮐ ىژﻮﻟﻮﻨﮑﺗﻮﯿﺑ ﺖﮐﺮﺷ ،( Bioneer)   و ىروآ ﻊﻤﺟ ىﺎﻫ حﺮﻃ ،(CELAB) ﺎﻫ ﻞﺒﯿﻟ ىدﺎﺼﺘﻗا مﻮﯿﺳﺮﺴﻨﮐ
                           ،

             ﻰﻣﺎﻤﺗ رد ﺬﻏﺎﮐ ﺖﻤﯿﻗ ﺶﯾاﺰﻓا زا ،ﻰﺼﺼﺨﺗ ىﺎﻫ ﺬﻏﺎﮐ   ى ﻪﯾﺎﭘ  ىﺎﻫرﻮﺗﺎﮑﯿﻠﭘا  ﻪﺑ  19-ﺪﯾوﻮﮐ  ﺖﺴﺗ  ىﺎﻫ ﺖﯿﮐ  ىاﺮﺑ  ار   ﺎﺑ 2022 ﻞﺒﯿﻟ ىﻮﭙﺴﮐا هﺎﮕﺸﯾﺎﻤﻧ رد ار ﻞﺒﯿﻟ ﺖﻌﻨﺻ ﺖﻓﺎﯾزﺎﺑ
                             .داد ﺮﺒﺧ نآ ىﺎﻫ ﻒﯿﻃ                   .دﺮﮐ ﺰﻬﺠﻣ «ﺎﻣﺮﻫ»   عﻮﺿﻮﻣ .ﺖﺷاﺬﮔ ﺪﻨﻫاﻮﺧ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺑ راﺪﯾﺎﭘ ىﺎﻫ ىروﺎﻨﻓ ﺮﺑ ﺪﯿﮐﺎﺗ

             ﻰﺼﺼﺨﺗ ىﺎﻫﺬﻏﺎﮐ ﻰﻣﺎﻤﺗ ﻞﯾﻮﺤﺗ دﺮﮐ مﻼﻋا ﺖﮐﺮﺷ ﻦﯾا   و  تﻻﻮﺼﺤﻣ  ﻪﻨﯿﻣز  رد  لﺎﻌﻓ  ﻰﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ  ﺖﮐﺮﺷ  ﻦﯾا   ﻪﻓﺮﺻ ،دﺮﯿﮔ ﻰﻣ راﺮﻗ ﻰﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻮﭙﺴﮐا ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﻰﻠﺻا

             14 ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ لﺎﺴﻣا ﻪﯾﻮﻧاژ ىاﺪﺘﺑا زا هﺪﺷ هداد شرﺎﻔﺳ     ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد ،ﻰﻟﻮﮑﻟﻮﻣ ىژﻮﻟﻮﯿﺑ ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ ىﺎﻫ ىروﺎﻨﻓ   ىﻻﺎﺑ ىﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﻫ و ﻰﻨﻓ ﻰﮔﺪﯿﭽﯿﭘ ﺎﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ رد ﺖﻓﺎﯾزﺎﺑ ىدﺎﺼﺘﻗا

             ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﺖﻤﯿﻗ ﺶﯾاﺰﻓا ﻦﯾا و هدﻮﺑ هاﺮﻤﻫ ﺎﻫ ﺖﻤﯿﻗ ىﺪﺻرد   و ﺮﻬﻣ و هدز ﻞﺒﯿﻟ ﻂﺧ ﺮﻫ رد ﻪﻘﯿﻗد رد ار ﻪﺘﺴﺑ 40  .ﺖﺳا ﺪﯿﻟﻮﺗ هﺮﯿﺠﻧز و داﻮﻣ هﺪﻨﮐاﺮﭘ ﻊﯾزﻮﺗ زا ﻰﺷﺎﻧ ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ
             داﻮﻣ  ،ىژﺮﻧا  ،ﺪﯿﻟﻮﺗ  ىﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﻫ  بﺎﻨﺘﺟا  ﻞﺑﺎﻗﺮﯿﻏ  ﺶﯾاﺰﻓا   ﻪﺑ ىا ﻪﯾور ﺎﺑ ﺎﻫ ﻪﺘﺴﺑ ﻪﺷﻮﮔ ىور ﺮﺑ ﺰﯿﻧ ار ﻰﻠﺒﯿﻟ و هدﺮﮐ مﻮﻣ   ﺖﻌﻨﺻ  ﺖﺳا  شﻼﺗ  رد  (CELAB)  ﻰﻧﺎﻬﺟ  مﻮﯿﺳﺮﺴﻨﮐ

                        .ﺖﺳا هداد خر ﻰﮑﯿﺘﺴﺠﻟ و ﻰﯾﺎﯿﻤﯿﺷ       .ﺪﻧﺎﺒﺴﭼ ﻰﻣ ﺮﺘﻣ ﻰﻠﯿﻣ 300 لﻮﻃ   ﻂﺳﻮﺗ  ﻪﮐ  ىا هﺮﯾاد  دﺎﺼﺘﻗا  ىﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ  ﺎﺑ  ار  ﻰﻧز ﻞﺒﯿﻟ

             هﺎﻣ  ﺪﻨﭼ  رد  ﻰﻌﯿﺒﻃ  زﺎﮔ  ﺖﻤﯿﻗ  ،ﺖﮐﺮﺷ  ﻦﯾا  شراﺰﮔ  ﻪﺑ   ﺶﺨﺑ  ﺲﯿﺋر  ،ﻦﻤﭽﯿﻠﯾا  فﻮﺘﺴﯾﺮﮐ  ى ﻪﺘﻔﮔ  ﻪﺑ   ﺞﯾوﺮﺗ  نﺎﻬﺟ  ﺮﺳﺎﺗﺮﺳ  رد  ﺎﻫ هﺪﻨﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ  و  ﺎﻫ ﺖﻟود

             ﺪﺣ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ﻪﺑ و ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا ﺪﺻرد 350 دوﺪﺣ ﻪﺘﺷﺬﮔ   ﺎﻣﺮﻫ»  ،( Herma Labeling Machines )شوﺮﻓ   ﻪﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﻰﺘﻓﺎﯾزﺎﺑ داﻮﻣ ﺎﺗ ﺪﻫد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ،دﻮﺷ ﻰﻣ


             ىازا ﻪﺑ ورﻮﯾ 60 ىژﺮﻧا ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺠﯿﺘﻧ رد ،ﺖﺳا هﺪﯿﺳر دﻮﺧ   نﺎﻤﻫ  ﺎﺑ  و  نﺎﺴﮑﯾ  ﺪﯿﻟﻮﺗ  طﻮﻄﺧ  رد  ﮏﯿﺴﯿﺑ   ﻰﻠﻌﻓ  رﺎﮑﺘﺑا  .ﺪﻨﺑﺎﯿﺑ  ار  ﺪﯾﺪﺟ  تﻻﻮﺼﺤﻣ  ﺎﯾ  داﻮﻣ
             ﺪﻨﻫد ﺶﯾاﺰﻓا ار ﺎﻫ ﺖﻤﯿﻗ هدﺮﮐ رﻮﺒﺠﻣ ار ﺎﻫ نآ ﺬﻏﺎﮐ ﻦﺗ ﺮﻫ   ﺎﺑ     ﻰﯾﺎﻫرﻮﺗﺎﮑﯿﻠﭘا  ،ﻪﻧاﺮﯿﮔ ﺖﺨﺳ  ﻰﻔﯿﮐ  ىﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا   رازﺎﺑ    تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ  ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ  ﮏﯾ  ،مﻮﯿﺳﺮﺴﻨﮐ  ﻦﯾا  (CELAB)
             ىﺎﻫﺬﻏﺎﮐ  ،ﻦﺌﻤﻄﻣ  هﺪﻨﻨﮐ ﻦﯿﻣﺄﺗ  ﮏﯾ     ناﻮﻨﻋ  ﻪﺑ  ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ  ﺎﺗ   ﻞﯿﻟد ﻪﺑ تاﺪﯿﻟﻮﺗ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﻰﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ار ﻻﺎﺑ ﻰﯾارﺎﮐ   ىﺎﻫ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ  و  ﺖﻓﺎﯾزﺎﺑ  خﺮﻧ  ،داﻮﻣ  ﻢﺠﺣ  هرﺎﺑرد  ﻰﻧﺎﻬﺟ
             ﻪﺿﺮﻋ رازﺎﺑ ﻪﺑ ار ﻻﺎﺑ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺎﺑ و هﺪﺷ ﺶﮐور ﻰﺼﺼﺨﺗ   ًﻼﻣﺎﮐ  ﺪﻨﯾآﺮﻓ  ىﻻﺎﺑ  ﻰﻨﻤﯾا  و  ﻰﺸﺨﺑ نﺎﻨﯿﻤﻃا  ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ   ىﺎﻫ ىروﺎﻨﻓ ﻰﺼﺼﺨﺗ ﻰﺳرﺮﺑ و ( AWA) ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا
                                       .ﺪﻨﻨﮐ                       .ﺪﻨﺘﺴﻫ  ﺰﯾﺎﻤﺘﻣ                      .ﺖﺳا ﺖﻓﺎﯾزﺎﺑ
   1   2   3   4   5   6   7   8