Page 25 - C:\Users\Acer\Documents\Flip PDF Professional\ebook\
P. 25
แปล
วรรณศิลป์
ดุจ = อุปมา
หลังจากที่นางมัทรีตื่นและได้สติแล้วนางก็ทูลถาม
ฉาดฉาน = สัทพจน์
เกี่ยวกับลูกทั้งสองของตน พระเวสสันดรจึงตอบว่าให้
พราหมณ์ไปแล้วแต่ท่านยังเตือนนางมัทรีว่าอย่าโศกเศร้าไป
เลย เพราะหากเรายังตั้งจิตท าสมาธิแน่วแน่ให้จิตปล่อยวางคิด
ว่าการให้ในครั้งนี้เป็ นการให้ทานและอนุโมทนาบุญในครั้งนี้
หากเราทั้งสองยังมีชีวิตอยู่ก็อาจจะยังมีโอกาสที่จะสามารถพบ
เจอกับลูกทั้งสองอีกครั้งก็เป็ นได้ นางมัทรีจึงถามว่าทําไมจึง
ไม่บอกนางตั้งแต่วันก่อน พระเวสสันดรจึงตอบว่า "พี่ก็
อยากจะเล่าให้ฟังแต่เห็นน้องกลับมาเหนื่อย" นางมัทรีจึงพูดต่อ
ว่า "ความอุตสาหะที่ได้เลี้ยงกุมารทั้ง2มา ขออนุโมทนาด้วยทาน
บารมี และให้พระองค์อย่ามีอะไรมาปะปนในน ้าพระทัยนี้เลย" ส่วน
พระนางมัทรี ก็ทรงผิวพรรณผ่องใส สัตว์ทั้งหลายต่างยิ้มแย้ม
ร้องสรรเสริญเจริญทานบารมี ทั้งพระเวสสันดร และพระนาง
มัทรี
22
