Page 119 - ben israel_megilat ester.ben israel_megilat ester.1A
P. 119

/57                          Pg: 119 - 4-Back 22-01-18  9
                           МЕГИЛЛАТ ЭСТЕР

Ðóññêàÿ Òðàíñëèòåðàöèÿ

mÅdina umdina vÝÚir vaÚir vimÅ hapurim haelÅ 1

lo ߆ Úavru mito­ haÅhudim vÝzi­ram lo-oÎßsuf 2

mizar-Úa† m:               [29] Vati­tov ester hamalka vatÎ 3

avi­· ayilÜ umordÝ­ay haÅhudi etÎkolÜÎtokef lÅkaÅm 4

et igeret hapurim hazot haØenȆ t: [30] VayiØla­· 5

sÝfarim elÜÎkolÜÎhaÅhudim elÜÎØeva’ vÝÚesrim 6

umÅ-a mÅdina mal­ut a­· aØveroØ divre Øalom 7

ve† emņ t: [31] LÅkaÅm etÎÅmÅ hapurim haelÅ bizmanehem 8

ka† aØer kißm ÚalÅhem mordÝ­ay haÅhudi vÝester 9

hamalka vÝ­a† aØer kiÅmu ÚalÜÎnafØam vÝÚalÜÎ 10

LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

English Transliteration 1  MEGILLAT ESTHER

m¶dina umdina v¶ir vair vime hapurim haele 1

lo ya†avru mitok­h hay¶hudim v¶zik­hram lo-oÎyasuf 2

mizar-a† m:                [29] Vatik­htov ester hamalka vatÎ 3

avih· ayil umord¶k­hay hay¶hudi etÎkolÎtokef l¶kayem 4

et igeret hapurim hazot hashen†™t: [30] Vayishlah· 5
   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124