Page 135 - ben israel_megilat ester.ben israel_megilat ester.1A

/65 Pg: 135 - 5-Back 22-01-18
МЕГИЛЛАТ ЭСТЕР

опьянеть (буквально пряный, ароматный) до такой степени, чтобы не суметь
отличить Aрур haман - проклят hаман (гиматрия 502) от Барух Мордехaй-
благословен Мордехай (гиматрия 502)", (Мегилла 7б) [т.е., суть в том, что
лучше: благословить справедливого или проклясть грешника]. Таким образом,
хотя это также мицвот - опьянеть в этот день- но это не значит, что человек

должен напиться до потери контроля над собой.

5. Это - сладкая традиция, есть семена и орехи на Пурим. Мы едим их в память
о чуде, которое Б-г выполнил для Дэниела и его друзей. Хотя они питались

только семенами, они были здоровыми и крепкими.

6. Очень важно делать все в период праздника Пурим в приподнятом
настроении. Каббалисты особенно осторожны в этот день. Для трапезы,
например, они имеют, как минимум, 15 различных блюд, число которых
соответствует числовому значению букв йoд-he в одном из имен Г-пода, а также
упоминалась в слове ахила, точнее - aхaл йод-hе. Эти 15 блюд обязательно
должны включать в себя рыбу, мясо, кур. Они также тщательно следят за тем,
чтобы было выпито пятнадцать чаш вина, как упоминается в слове шетиа,
которое пишется шат йод-hе. Следует пить осторожно, соответственно размеру
чашек, в зависимости от способности человека сохранять сознание. Опять же,

каждый должен всегда в своей душе иметь чистые намерения.

7. Женщины обязаны принимать участие и наслаждаться трапезой Пурима, и,
даже выпить небольшое количество вина, но вмеру. Помните: запрещается

еврейской женщине напиваться до пьяна.

LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

English 1 MEGILLAT ESTHER

Arur Haman (gematria 502) and Baru£ Morde£ai (gematria 502)” (Megillah
7b) [i.e., to the point at which one is baffled over whether it is better to bless
the righteous or curse the wicked]. That is, although it is also a mi¤vah to
become inebriated, this does not mean a person should get to the point of
complete drunkenness wherein he may come to say and do things that are
improper. Rather, one should drink just enough, and intend in his heart that he

is doing this for the sake of heaven.

5. It is a sweet custom to eat seeds and nuts on Purim. We do this in memory
of the miracle that Hashem performed for Daniel and his friends. Although they

ate only seeds, they were healthy and robust.

6. It is extremely important to do everything on Purim with the highest
intentions. The kabbalists especially are careful to keep these intentions in mind