Page 49 - ben israel_megilat ester.ben israel_megilat ester.1A

/22 Pg: 49 - 2-Front 22-01-18 3
МЕГИЛЛАТ ЭСТЕР

Ðóññêàÿ Òðàíñëèòåðàöèÿ

¨Øev bÝØa† ÚarÎhamÅlÅ­ kaÖaf bigtan vatereØ 1
ØÝne† Îsarise hamÅlÅ­ miØo† mÅre hasaf vayvakØu 2
liØlo-a­· ßd bamÅlÅ­ a­· aØvero† Ø: [22] Vayivada’ 3
hadavar lÅmordÝ­ay vaßged lÅester hamalka vatomÅr 4
ester lamÅlÅ­ bÝØem mordÝ­a† y: [23] VayvukaØ 5
hadavar vayimaÖe vayitalu ØÝnehem ÚalÜÎÚeÖ 6

vayikatev bÝsefer divre haßmim lifne hamņ lÅ­: 7

3

[1] A­· ar hadÝvarim haelÅ gidalÜ hamÅlÅ­ a­· aØveroØ 8

etÎhaman be† nÎhamÅdata ha† agagi va† ynasÝehu vaßsem 9

LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

English Transliteration 1 MEGILLAT ESTHER

yoshev b¶sha†arÎhamelek­h kat²saf bigtan vateresh 1
sh¶ne† Îsarise hamelek­h misho† m¶re hasaf vayvakshu 2
lishlo-ah· yad bamelek­h ah· ashvero† sh: [22] Vayivada’ 3
hadavar l¶mord¶k­hay vayaged l¶ester hamalka vatomer 4
ester lamelek­h b¶shem mord¶k­ha†y: [23] Vayvukash 5