Page 47 - ben israel_megilat ester.ben israel_megilat ester.1A
P. 47
/21 Pg: 47 - 2-Back 22-01-18 2
МЕГИЛЛАТ ЭСТЕР
Ðóññêàÿ Òðàíñëèòåðàöèÿ
ester mikolÜÎhanaØim vatisaη en va· esed lÅfanav 1
mikolÜÎhabÝtulot vaßsem ke† terÎmalut bÝroØah 2
vaßmlieha ta· at vaØtȆ : [18] VaßÚas hamÅlÅ miØte 3
gadolÜ lÅolÜÎsarav va† Úavadav et miØte ester 4
va† hana· a lamÅdinot Úasa vayiten mas-et kÝßd 5
hamņ lÅ: [19] UvhikaveÖ bÝtulot Øenit umordÝay 6
¨Øev bÝØa† ÚarÎhamņ lÅ: [20] En ester magedet 7
mo† ladtah vÝetÎÚamah ka† aØer Öiva ÚalÅyha mordÝay 8
vÝetÎma† amar mordÝay ester Úosa ka† aØer ha† Åta 9
vÝomna ito† : [21] Baßmim hahem umordÝay 10
LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
English Transliteration 1 MEGILLAT ESTHER
ester mikolÎhanashim vatisaÎh· en vah· esed l¶fanav 1
mikolÎhab¶tulot vayasem ke†terÎmalkhut b¶roshah 2
vayamlikheha tah· at vasht†™: [18] Vayaas hamelekh mishte 3
gadol l¶kholÎsarav va†avadav et mishte ester 4
va†hanah· a lam¶dinot asa vayiten mas-et k¶yad 5