Page 43 - ben israel_megilat ester.ben israel_megilat ester.1A
P. 43

/19                          Pg: 43 - 2-Back 22-01-18  2
                           МЕГИЛЛАТ ЭСТЕР

Ðóññêàÿ Òðàíñëèòåðàöèÿ

¨m va¨m mordÝ­ay mit-halÅ­ lifne ­· aÖar betÎ 1
hanaØim ladaÚat etÎØÝlom ester umaÎņ Úase ba† h: 2
[12] UvhagiÚa tor na† Úara vÝna† Úara lavo elÜÎhamÅlÅ­ 3
a­· aØveroØ mikeÖ he¨t lah kÝdat hanaØim ØÝnem 4
Úasar ­· odeØ ki ken yimlÅu ÅmÅ mÅru† kehen ØiØa 5
­· odaØim bÝØemÅn hamor vÝØiØa ­· odaØim 6
babÝsamim uvtamruke hanaØȆ m: [13] Uvaze ha† na-Úara 7
ba-a elÜÎhamÅlÅ­ et kolÜÎaØer tomar yinate† n lah 8
lavo Úimah mibet hanaØim ÚadÎbet hamņ lÅ­: 9
[14] BaÚerev hi va-a uvaboker hi Øava elÜÎbet 10

LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

English Transliteration 1  MEGILLAT ESTHER

yom vayom mord¶k­hay mit-halek­h lifne h· at²sar betÎ 1
hanashim ladaat etÎsh¶lom ester umaÎye†ase ba†h: 2
[12] Uvhagia tor na†ara v¶na†ara lavo elÎhamelek­h 3
ah· ashverosh miket²s heyot lah k¶dat hanashim sh¶nem 4
asar h· odesh ki ken yiml¶u y¶me m¶ru† kehen shisha 5
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48