Page 99 - PARSHIYOT MEHAHAYIM -avi skali
P. 99
הרש-ייח תשרפ Pg: 99 - 4-Back 22-04-14
ׁ ְֶֶבא ֵשנ ֶילק--לֵ ֶחעְֶּ -פתכ ֶר ַסֹוא ְןף,ר ַ ּ ֵַבּובִ ּייׁע ְִנישֵמ ּוֹק ֵא ֹבלוי ְנתַ ָאךׁ ְֶב ָשַ ֶמרק ָההל-םִֶּכה ֶוְסלאֶףע;ְ ְ ,פו ֶֹעֹראֵןב,תר ֶַ -אֵלמ ּתְ ֹסתֵָ -חַךה,ר ֶּ"כְ ֶקס(בֹבףררַ ֲ .אאוִׁ ֶּי ׁששְישר ַתמ ִ ּדעכֶ ּבגַ,רא ְגב ְָּ–בר ָ ָטאהְזז ֵ)נםי,.
בהתחלה מבקש אברהם רק את "מערת המכפלה אשר בקצה שדהו"
של עפרון .בדבריו הוא מדגיש כי הוא מבקש לרכוש אותה בכסף מלא.
כאשר עפרון עומד אל מול "כל באי שער עירו" ,הוא מצהיר לפני כולם:
'אברהם היקר ,ביקשת רק את המערה שנמצאת בקצה השדה – אני נותן
לך לא רק את המערה ,אלא גם את כל השדה .ואתה יודע מה? קח את
הכול חינם! נותן לך גם את השדה וגם את המערה .עליי! עליי!" (תוך
טפיחה על החזה ,מן הסתם).
אבל כשאברהם ניגש לסגור את העסקה ,כאשר אף אחד לא שומע,
וכאשר באים ליישם את הדברים שנאמרו רק לפני דקות – עמדתו של
עפרון משתנה" .ארבע מאות ביני ובינך מה היא?" הוא אומר ,כלומר 'מה
זה ארבע מאות מטבעות זהב בינינו ,בשביל אחוזת קבר?' רש"י (1040-
,1105צרפת) עומד על הדברים:
"'ביני ובינך' – בין שני אוהבים כמונו מה היא חשובה לכלום ,אלא
הנח את המכר ואת מתך קבור' .וישקל אברהם לעפרן' – חסר
וי"ו (=שמו של עפרון כתוב בלי ו') ,לפי שאמר הרבה ואפילו מעט
לא עשה ,שנטל ממנו שקלים גדולים שהן קנטרין ,שנאמר" :עובר
לסוחר" (בראשית כג ,טו).
אין לי מושג מתי פגש אברהם את עפרון לפני כן .לא ידוע לי מתי ,אם
בכלל ,הקשר ביניהם נהיה כה הדוק עד כדי כך שעפרון מגדיר את אברהם
כ"אוהבו" .אני רק שואל את עצמי :אם היו אברהם ועפרון באמת אוהבים,
מדוע נדרש אברהם לפנות לבני חת בכדי להגיע לעפרון? ובעיקר ,למה
האהבה הזאת צצה לה אחרי שעפרון נקב במחיר?
ברור שכאשר זיהה עפרון את היכולת 'לעשות קופה' על אברהם (שהיה
ידוע בעושרו ובנכסיו) ,ואת הפוטנציאל הכלכלי שבעסקה הזאת – מייד
הפך אברהם ל'אוהבו'...
99