Page 22 - e-Modul Korespondensi
P. 22

Style penulisan ini disesuaikan dengan bahasa Inggris yang juga dituturkan
                         dengan  dua  gaya  tuturan  yaitu  gaya  Inggris  dan  Amerika.  Letter  Date

                         dengan British Style memiliki susunan penulisan berupa hari/angka tanggal-
                         bulan-tahun.  Sementara  itu,  Letter  Date  dengan  American  Style  ditulis

                         dengan susunan bulan-hari/angka bulan-tanggal-tahun. Perhatikan Tabel 1.2

                         Perbedaan penulisan Latter Date antara British Style dan American Style
                         berikut.

                         Tabel 1.2 Perbedaan penulisan Latter Date antara British Style dan American Style berikut.
                                  British Style              American Style
                                  th
                                                                      th
                               16 January, 2020             January 16 , 2020
                                                                     st
                                  st
                                 1 April, 2020                April 1 , 2020
                                                                        th
                                th
                              27 November, 2020           November 27 , 2020

                      d. Inside Address (Alamat yang Dituju)
                             Inside  Address  merupakan  alamat  tujuan,  atau  keterangan  yang

                         berisikan nama orang/perusahaan yang dituju dengan alamat lengkap. Inside
                         Address    diletakkan   di   bawah

                         penulisan reference dengan memberi
                         jarak satu enter.

                         Contoh :
                         The Batapia’s Electronic
                         17-1, Batapia-han Otena-che
                         Osaka - Jepang.
                         123-12416
                      e.  Attension Line

                             Attention   Line    atau   baris
                                                                   Gambar 1.3  Inside Addres & Attention
                         perhatian  merupakan  bagian  dalam                      Line

                         surat  berbahasa  inggris  yang  berisikan  keterangan  nama  atau  nama  unit

                         kerja  yang  dituju  atau  yang  paling  berkepentingan  yang  hendak  dituju
                         langsung oleh si pengirim. Attention Line tidak harus selalu dicantumkan

                         dalam  surat  berbahasa  inggris,  melainkan  hanya  mencantumkan  pada

                         kondisi tertentu seperti pesanan barang.
                    Catatan
          Pada inside addres
          harus disebutkan
          istilah singkatan,
          antara lain: Mr, Mrs,
          Miss, Messrs (jangan
          mencantumkan                                  20
          Messrs didepan
          nama perusahaan
          yang  menggunakan
          nama negara, kota,
          pulau. Gunakan kata
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27