Page 19 - e-Modul Korespondensi

45. Supra Suprasegmental ‘Di Atas, Sudah Terdapat Lebih
Dulu Pada Teks Yang Sama’

46. Ex-ship Perhitungan harga termasuk biaya-biaya lainnya
sampai barang diserahkan di pelabuhan tujuan

47. Surat Intern Surat Resmi Yang Digunakan Oleh
Instansi/Organisasi Untuk Kepentingan

Administrasi Instansi/Organisasi

48. Surat Ekstern Surat Yang Ditujukan Ke Dalam Lingkungan
Organisasi

49. c.i.f (cost, insurance and freight) harga termasuk biaya
angkut, timbangan dan asuransi sampai barang tiba

di tempat tujuan

50. Zoz Eie Ommezyde (Bld) (Untuk Perintah)

51. A/C Untuk Perhatian (Lihat Sebelah)

C. Bagian – bagian surat bahasa inggris

Melakukan kegiatan korespondensi surat menyurat dalam suatu lingkungan

organisasi atau perusahaan merupakan hal yang lazim atau wajar, sehingga
penggunaan kalimat berbahasa asing menjadi sesuatu yang mudah dan familiar

ditemukan di era globalisasi saat ini yang sudah sangat maju salah satunya Bahasa

Inggris. Bahasa asing yang digunakan dalam kegiatan korespondensi antara lain
Bahasa Inggris, Bahasa Mandarin, Bahasa Jepang merupakan contoh bahasa yang

banyak digunakan dalam kegiatan surat menyurat resmi antarperusahaan. Bahasa
inggris merupakan salah satu bahasa internasional yang diakui oleh seluruh

masyarakat di dunia, sehingga untuk mempermudah komunikasi antarperusahaan
menggunakan bahasa Internasional yaitu Bahasa Inggris.

Pada dasarnya, surat yang ditulis menggunakan bahasa asing dengan surat

yang ditulis menggunakan bahasa Indonesia tidak memiliki banyak perbedaan
dalam penulisan dan arti isi surat. Hal yang membedakan hanya terdapat pada

17