Page 38 - E-Modul CHUKYU BUNPO ZENHAN

dari istilah tertentu. 「という～」 menerangkan tentang suatu hal yang

mungkin tidak diketahui oleh lawan bicara. Jika dalam kalimat bisa diartikan

bahwa, disebut dengan , menyatakan bahwa, yang dimaksud dengan.

4. Pengunaan ～というのは～のことだ・～というのは～ということだ・

という～dalam kalimat

Biasanya digunakan ketika menyampaikan sesuatu hal atau
menjelaskan sesuatu hal. Sering muncul di situasi formal atau dalam acara

formal seperti berita atau pidato.

E. Latihan /Kasus/Tugas

Selanjutnya, untuk memperdalam pemahaman mengenai materi,

kerjakanlah Latihan berikut.

練習１

Buatlah dialog dengan petunjuk sebagai berikut

Pertama-tama perhatikan contoh

やわ
例： petunjuk : ソフト・柔らかい（コンピューターのソフトウェア）

→ 今おしゃったソフトというのは柔らかいということですか。

Apakah Soft yang anda maksud sebentar ini adalah lembut ?

・・・いいえ、コンピューターのソフトウェアのことです。

Bukan, yang saya maksud adalah software computer.

やわ
Petunjuk yang tersedia yakni 「ソフト」・「柔らかい」dan （コ

ンピューターのソフトウェア. Disini kita akan bertanya tentang 「ソフト」

yang dimaksud lawan bicara kita adalah 「やわらかい」. Ternyata bukan,

28 | C H U K Y U B U N P O Z E N H A N