Page 45 - E-Modul CHUKYU BUNPO ZENHAN
P. 45
3. Arti atau makna dari ・・・ように言う/ 注意する/ 伝える/ 頼む dalam
kalimat
dari ketiga contoh kalimat di atas, arti dan makna menyesuaikan dengan
kata setelah 「~ように」tetapi ada arti yang selalu digunakan yakni “agar/
supaya”. Selanjutnya, berikut arti atau makna ように言う/ 注意する/ 伝え
る/ 頼む
ように言う, ように言われた: memerintahkan agar/supaya, diperintahkan
agar/supaya
ように注意する, ように注意された : memperingatkan agar/ supaya,
diperingatkan agar/ supaya
ように伝える: menyampaikan agar/ supaya
ように頼む, ように頼まれた : membantu agar/ supaya, dibantu agar/ supaya
4. Pengunaan ・・・ように言う/ 注意する/ 伝える/ 頼む dalam kalimat
・ ・ ・ よ う に 言 う / 注 意 す る / 伝 え る/ 頼 む digunakan ketika kita
menyampaikan perintah atau permintaan yang kita dengar dari orang lain
kepada pihak ketiga dengan cara mengutip tidak langsung isi dari perkataan
orang lain tersebut. Dengan cara mengganti kalimat akhir perkataan tersebut
menjadi kata bentuk kamus.
E. Latihan /Kasus/Tugas
Selanjutnya, untuk menambah pemahaman terhadap materi, kerjakanlah
latihan berikut
35 | C H U K Y U B U N P O Z E N H A N