Page 58 - E-Modul CHUKYU BUNPO ZENHAN
P. 58

Untuk penggunaan 「もらえませんか」「いただけませんか」「もらえない


                  でしょうか」dan 「いただけないでしょうか」 sama tingkat kesopanannya


                  seperti di kegiatan 1, yakni

                      +   ~もらえませんか  : situasi nonformal, teman sejawat, keluarga
                      +++  ~いただけませんか : situasi non formal, senior,

                      ++~もらえないでしょうか :  situasi formal, tidak kenal, mungkin

                      seumuran, junior tidak akrab,
                      ++++  ~いただけないでしょうか : situasi formal, kenal/ tidak kenal,
                      meminta tolong sesuatu yang agak sensiftif/ ribet.


               E. Latihan /Kasus/Tugas

                   Selanjutnya, berikut Latihan untuk menambah pemahaman tentang materi

                      練習
                                 りゆう     い     ていねい    たの
                      Instruksi : 理由を言って        丁  寧  に頼んでください。

                      例:petunjuk : 先生の本をコピーしたい (先生に)

                                としょかん
                           →  図書館にないので、先生の本をコピーさせていただけないで

                      しょうか。

                      Kerjakan Latihan berikut, sesuai contoh

                           じゅぎょう     けんがく           にほんごがっこう      うけつけ
                      ①  授     業  を  見  学  したい(日本語学校の             受  付  の人に)
                           やす      と                       さき   てんちょう
                      ②  休みを取りたい(アルバイト先の 店                          長  に)

                                けんしゅう     う          ぶちょう
                      ③  この 研       修  を受けたい(         部  長  に)

















                                                       48 |   C H U K Y U   B U N P O   Z E N H A N
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63