Page 70 - Somebody's Child CC Version.indd
P. 70

70  ใครๆ กอยากเป็น...ลกรัก
                                   ู
                          ็

                                                  ่
                                                   ึ
                                                                 ำ
                                                                      ั
                                                              ั
                                                   �
                                               ั
                                                                          ิ
                      “ไม่เป็็นไรั จิอห์์น” เธิอตอบ “มนด่ขนแล้วละ แต่มนที่าให์้ฉนได่้คด่นะ
                                                                         ็
                           ั
                              ่
                                                    ั
                                                         ้
                                                                    ั
                                                                           ั
                 สะโพ่กของฉนมป็ัญห์า แต่ฉนสามารัถไป็รักษาได่ และเมอผ่าตด่เสรัจิฉนก  ็
                                                                ื
                                        ั
                                                                �
                            ็
                                                      ั
                                                   ็
                                               ็
                         ั
                                                                ั
                                                                �
                                                                         �
                                        ้
                 ด่ขนได่้ ฉนเจิบป็วด่ในตอนน แต่มนกแค่เจิบชิ�วครัาวเที่านน ฉนฟังเรัองรัาว
                                                                   ั
                                        �
                   ึ
                   �
                                            ั
                                                             ่
                  ่
                                                                         ื
                                      ็
                                                                        ็
                                                                     ั
                                                             ิ
                                                        ั
                                                                             ิ
                 ของเด่กๆ แล้ว พ่วกเขาเจิบป็วด่มาตลอด่ชิวต ฉนได่้ยนคณคยกบเด่กห์ญง
                                                                   ุ
                                                                ุ
                                                    ่
                      ็
                                                     ิ
                                              ิ
                                                ่
                                                �
                                                                    ่
                                                                    �
                                                               ื
                                              �
                                                        ้
                                           ื
                                         �
                                         ั
                      �
                        ุ
                                ่
                 เห์ลาน คณเอาใจิใสมาก และนนคอสงที่พ่วกเขาตองการั คอคนที่คอยเอาใจิใส  ่
                    ่
                      ้
                 ดู่แลพ่วกเขา ฉันอาจิรั้องไห์้ให์้กับสะโพ่กของตัวเอง แต่ฉันสามารัถรั้องไห์้
                                     ่
                 ให์้กับเด่็กๆ ได่้มากกว่าอก”
                             ั
                           ุ
                                                          ุ
                                                         ่
                                                                       ุ
                      “เรัาคยกนแล้ว และเรัาคิด่ว่างานของคุณมคณค่ามากมาย คณอยาก
                                                             ึ
                                  ่
                       ำ
                                                               ่
                 ได่้เงินสาห์รัับรัถบัสอกคันไห์ม เพ่�อคุณจิะได่้ที่ามากข�นอก”
                                                       ำ
                                             ื
                                                                 ่
                                                              ั
                                                                 �
                                                     ื
                                                           ั
                                                                      ั
                                                  ู
                      ผมคาด่ไม่ถงเลย เรัายงไม่ได่้พ่ด่เรัองรัถบสคนที่สองกบใครัเลย
                                                     �
                                 ึ
                                          ั
                                           ิ
                 นอกจิากพ่รัะเจิ้าในชิ่วงเวลาอธิษฐานตามป็กตของพ่วกเรัา ผมไมอยาก
                                                        ิ
                                                                         ่
                                                                         ั
                                             ั
                   �
                                           ั
                 เชิอเลยว่าพ่วกเขาจิะเสนอรัถที่งคนให์้เรัาอก โด่ยเฉพ่าะอย่างย�งห์ลงจิาก
                                           �
                   ื
                                                                      ิ
                                                    ่
                 ที่พ่วกเขาเคยม่นาใจิซ�อรัถคันแรักให์้เรัามาแล้ว
                  �
                                   ื
                  ่
                               ำ
                               �
                                          ำ
                                                                 ู
                                                        �
                                               ิ
                                     ่
                                                                   �
                                                        ื
                      ผมบอกพ่วกเขาวาเรัากาลงอธิษฐานขอเรัองอะไรัอย่ “อม” โรัสกล่าว
                                                                   ื
                                            ั
                                                         ุ
                                                     ื
                                  ั
                 อย่างสบายๆ “บางครั�งพ่รัะเจิ้าที่รังกรัะต้นเตอนคณเบาๆ แต่บางครั�งกแรัง
                                                                        ั
                                                  ุ
                                                                          ็
                                                           ่
                 พ่อสมควรัเลยนะคะ” เธิอกล่าวเสรัิมพ่รั้อมกับลูบที่�สะโพ่กตัวเอง
                               ิ
                                                               ำ
                                             ่
                                                                         ่
                                                          ่
                                                            ั
                                                    ึ
                                                ั
                                           ั
                      พ่วกเรัาเรั�มมองห์ารัถบสอกคนห์น�งที่นที่ มนจิาเป็็นต้องมรัะบบ
                                                       ั
                                                                   ิ
                 เครัองยนต์ที่เสถยรัและตวถงที่แขงแรังด่้วย คณสามารัถตด่ตงอป็กรัณ์
                                                                        ุ
                           ่
                                              ็
                           �
                                           ่
                                         ั
                                      ั
                                           �
                               ่
                    �
                                                                      ั
                    ื
                                                                      �
                                                         ุ
                                               ึ
                                                                 ื
                                                                         ิ
                                       ่
                                                                             ่
                 มากเที่่าไห์รั่ก็ได่้ในรัถบัสด่ๆ คันห์น�ง แต่คงจิะไม่ด่่ถ้าเครั�องยนต์เกด่เสย
                                 ั
                                                                  ั
                                                      ่
                                                                          ่
                          ุ
                                               ิ
                 และที่าให์้คณผด่ห์วง ผมห์าจิากในนตยสารัตางๆ และคยกบที่กคนที่รั้จิก
                                                                            ั
                                                                     ุ
                     ำ
                                                                          �
                             ิ
                                                                           ู
                                                                ุ
                                                                         ็
                                               ั
                                                 ั
                                                    ื
                                    ่
                                        ู
                                           �
                                           ่
                             ่
                      ั
                 โด่ยห์วงว่าจิะมใครัพ่อมข้อมลเกยวกบตวเลอกที่เห์มาะสม แล้วผมกได่้เจิอ
                                                        ่
                                                        �
                                     �
                                 ึ
                 โฆ่ษณาของรัถบสซ�งครังห์น�งเคยเป็็นรัถของสโมสรัฟตบอลนอตตงแฮัม
                                                                         ิ
                               ั
                                     ั
                                                                     ็
                                                              ุ
                                         ึ
                                                             ่
                                                               ำ
                                                                  ั
                 ฟอเรัสต์มาก่อน มนด่เห์มาะสมที่สด่และน่าจิะใชิ้ได่้ด่สาห์รับการัเด่นที่าง
                                             �
                                             ่
                                                                         ิ
                                 ั
                                              ุ
                                   ู
                 ไกลๆ อย่างเชิ่นการัเด่ินที่างไป็งานโซลเซอรั์ไวเวอรั์
   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75