Page 131 - Make Up Your English

tu
e.g. The coffee is ready. Would you like some? (Il caffè è pronto. Ne vuoi un po'?)
Are there any further appointments? I don't think there are any. (Ci sono degli altri appuntamenti?
Non penso ce ne siano) tlx
You should take an aspirin. Have you got any? (Dovresti prendere un'aspirina. Ne hai?)
Al contrario, non è possibile usare no come pronome indefinito. Dovendo ùsaîe nessuno/alcuno come M
pronome indefinito. si ricorre a none.
A
e.g. Are there any creams in the cabinet? No, there are none. (Ci sono delle creme nella vetrina? No,
non ce n'è nessuna) K
Have you seen any new cosmetics? No, I have seen none. (Hai visto dei nuovi cosmetici? No, non
ne ho visto nessuno) E
Anche every non può essere usato da solo in qualità di pronome. È bene precisare che, per tradurre
u
ogni/ciascuno, può essere usato anche each- Usando every si considera un gruppo nel suo insieme;
usando each si considera, invece, ogni singolo elemento che compone il gruppo. In presenza di due
P
soli elementi, si usa sempre e solo each.
e.g.The teacher wants every student to bring a new emery board. (I-insegnante vuole che tutti gli
studenti portino una lima di cartone nuova)
The teacher usually gives each student a new emery board. (Linsegnante dà di solito una lima di
cartone nuova a ciascuno studente)

Solo each può essere usato come pronome, ricorrendo anche alla costruzione each of + sostantivo o
pronome personale complemento. Per essere usato come pronome every deve essere associato a one
of + sostantivo o pronome personale.
e.g. The students receive a new Cosmetology book each. (Gli studenti ricevono un nuovo libro di co-
smetologia ciascuno)
They give a new Cosmetology book to each of them. (Danno un nuovo libro di cosmetologia a
ciascuno di loro)
These bags may look real, but every one of them is a fake. (Queste borse possono sembrare vere,
ma tutte sono un falso)

Some, any e none possono essere seguiti da of + sostantivo o pronome. Nel caso questa forma sia
usata come soggetto, il verbo va posto allaterza persona plurale.
e.g. Some of the students are working as trainees. (Alcuni degli studenti stanno lavorando come ap-
prendisti)
Some of them are working as trainees. (Alcuni di loro stanno lavorando come apprendisti)
Are any of them working as trainees? (Qualcuno di loro sta lavorando come apprensista?)
None of them are working as trainees. (Nessuno di loro sta lavorando come apprendista)

r I composti di some, ony, no ed every (compounds of some, Any, No, and Every)

A partire da some, any, no ed every è possibile creare forme composte riferite a cose, persone e
luoghi indefiniti, aggiungendo, rispettivamente, i suffissi -thing, -body/-one, -where, come evi-
denziato in tabella.

something anything nothing everyrthing
(qualcosa) (qualcosa) (niente) (tutto)
somebody anybody nobody everybody
persone someone anyone no one everyone
(qualcuno) (qualcuno) (nessuno) (tutti)
somewhere anywhere nowhere everywhere
luoghi
{da quatche parte) (da qualche parte) (da nessuna parte) (da tutte le parti)