Page 132 - Make Up Your English
P. 132

LU       Queste  forme, se usate in qualità  di soggetto, richiedono il verbo al singolare. I pronomi  personali,
              i pronomi  riflessivi,  gli aggettivi e i pronomi  possessivi  ad esse riferiti normalmente si accordano,
              però, alla terza persona plurale  per evitare  I'uso dei due generi (maschile  e femminile) singolari.
     ffiffiw
              e.g. Someone  is listening to music. They are amusing themselves!  (Qualcuno  ascolta della musica. Si
      M          stanno divertendo!)
      A          Someone  left their scarf in the treatment room. (Qualcuno  ha lasciato la sua sciarpa nella cabina)
                 Everyone is at the party. They  are having  a good  time!  (Sono tutti alla festa.  Si stanno  divertendo!)
      K       Per quanto  riguarda le fome composte di some, ony e no, valgono le stesse  regole viste per some,
              any e no. Così, nelle frasi affermative  e nelle frasi interrogative volte a formulare  offerte, proposte
      E
              e richieste,  si usano i composti  di some. Nelle frasi interrogative  si usano i composti  di any, mentre
              nelle frasi negative si può scegliere tra i composti  di any e no, secondo  quanto delineato  di seguito.
      u       Con le forme  nothing, nobodlt/no  one e nowhere è necessario  usare un verbo alla forma affermativa.
              Usando un verbo in forma negativa, si utilizzano  i composti  di any.
      P       e.g. Mary goes to the beauty  shop every Friday, but she buys nothing. (Mary va in profumeria tutti i
                 venerdì, ma non compra niente)
                 Mary goes to the beauty shop every Friday, but she doesn't buy anything. (Mary va in profumeria
                 tutti i venerdì, ma non compra niente)
              All'inizio della frase, con valore di soggetto, si usano  sempre  i composti  di no, con verbo alla forma
              affermativa.
              e.g. Nobody came  to the shop yesterday.  (Non è venuto nessuno  ieri al negozio)
                 Nothing  interesting  happened  yesterday.  (Non è successo niente di interessante  ieri)
              In presenza  di never si usano,  invece, i composti  di any con il verbo in forma affermativa.
              e.g. Mary goes to the beauty shop every Friday, but she never buys anything. (Mary va in profumeria
                 tutti i venerdì, ma non compra mai niente)
              I composti di any sono usati anche nelle frasi affermative  con il significato di qualsiasi/qualunque
              cosa,  chiunque,  da qualsiasi parte/dovunque.
              e.g. Anyone could  do this job better than you! (Chiunque  potrebbe fare questo  lavoro  meglio di te!)
                 You can sit anywhere.  There's  no one else in the waiting room. (Puoi sederti  da qualsiasi  parte.
                 Non c'è nessun altro in sala d'attesa)
              Se i composfi di some, an)t, no ed every  sono se-  LJTNGUAGE  FOUNDATION
              guiti da un aggettivo, la preposizione  semplice di,   Altro, se posto dopo i composti di some, any, no e
              presente  nell'espressione italiana, è omessa.   every,  nor. è tradotto con other, ma con else. Else  è
               e.g.Let's read something interesting!  (Leggiamo  usatoanchedopoipronomiinterrogativiwhoewhalh
                                                    '
                 qualcosa di interessante!)                   e'g' Someone else is entering the beauty salon'
                 i didn't  rearn anything interesting  (Non impa-  Íi:xtflxT:H:iiij'jlj.}ff:i:x|ir]lT:ì:3
                 rai nulla di interessante)                      (Non voglio nient'altro)
                 I learnt nothing  interesting.  (Non imparai nulla  I couldn't find it anywhere  else. (Non riuscii a
                 di interessante)                                trovarlo in nessun  altro posto)
                                                                 Let's  go somewhere  else! (Andiamo  da qualche
                 Before  starting  a treatment,  get everything re-
                                                                 attra  parte!)
                 ady. (Prima di iniziare un trattamento,  prepara
                                                                 I forgot to order the body lotions, but I ordered
                 tutto il necessario)                            everything else.  (Ho dimenticato  di ordinare le
                 Let's go somewhere livelier! (Andiamo in un     lozioni  per il corpo, ma ho ordinato tutto il resto)
                 posto più movimentato!)                         Who else is coming  with me? (Chi altro viene
               L ultimo esempio evidenzia  anche  un'altra par-  con me?)
                                                                 What else do you want?  (Cos'altro vuoi?)
               ticolarità: con i composti formati  con l'aggiunta
               del suffiso -where  sono omesse le preposizioni in  Everything  traduce il pronome tutto.  È possibite
               e to che, introducendo il complemento  di luogo,  usare  all at posto di everything  qualora sia seguito
               dovrebbero  precederli.                        da una frase relativa.
                                                              e.g. Before starting  a treatment.  get all/everything
               e.g. She lives somewhere in this village. (Vive da
                                                                 (that)  you need ready!  (Prima di iniziare  un
                 qualche parte in questo paese)                  trattamento,  prepara  tutto quelto di cui hai
                 Let's go somewhere  on the coast! (Andiamo da   bisognol)
                 qualche parte sulla costa!)
   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137