Page 22 - McD_Guideline E3 Mix 2015_EN_Europe_BD
P. 22

8-seat rectangular table

                                                                                      APD0325                         AMP0973           A$K0L302 01                            X4                                               AMP0955
                                                                                      X4                              x4                X4[                                                                                          x2

     8-seat table                                                                                                                                        X42
Tisch mit 8 Plätzen
                                                                                                               AKL0202                                        $0A3KL0101           AKL0231 AKL0108 AKL0110
   Table 8 places                                                                                              X4                                                                      X8 X8 X2
       PMT0235                                                                                                                                                [
                                  12                                                                                           $03
     x2                                                                                                                        [
                        93
                                                                                                               For an easier assembling of the screws 5x10, we recommand to use     X[168                        X48[
                                   6                                                                           a magnetic bit holder.                                                  
                                                                                                                                                                                                                                 
                     45 min                                                                                    Um die Montage der Schrauben 5x10 leichter zu gestalten, empfehlen
                                                              APD0522                                          wir Ihnen, einen magnetischen Bithalter zu benutzen.
                                                              X2
                                                                                                               Afin de faciliter le montage des vis 5x10, l’usage d’une pointe
                                                                                                               magnétique est recommandé.

1                                                                                     2                                                                       3 3X4 x4                 SAcrVeVw054x7100              AAPKDL0231

   AKL0201 AMP0972                                           Screw 5x10                        AAVKVL00417041                                                                          VSxcish65raxu10be 5x10
                                                                                               x 44
                                                             x 40Schraube 5x10                                                                                                         X44
                                                                                         AMP0942
                                                             Vis 5x10
                                                             X40

                     AMPA0K9L703202                                                                                        Screw 5x10
                                                                                                                           Schraube 5x10
                                                                                                                           Vis 5x10
                                                                                                                           X44

                                                                                      APD0338                                                                 4 X4                          Screw 5x10               AKAL0108
                                                                                      Carton
AAPPDD00332255                                                                        embaPlalackgingecarboard                 APD0522                                                   AVSciVsh5rVaxu010b4e754x10
                                                                                                                                                                                         xX3322
                 Packing carboard                                                                   Verpackung                                                                         AAKMLP00190484
                                                                                                    Carton emballage
Carton Verpackung
                Carton emballage

emballage

                       Start with AKL0202
  (on the side with the screw holes)

                  Mit AKL0202 anfangen
             (Seite mit Schraublöchern)
              Commencer par AKL0202

                             (côté perçages)

Before screwing in the compact laminate panels:               Bevor die HPL- Platten angeschraubt werden:               Avant de visser dans le panneau strat :
1. Turn the panel                                             1. Die HPL-Platte umdrehen                                1. Retourner le panneau strat
2. Gently hit on the panel with the hand in order to get the  2. Leicht auf die Platte klopfen, damit alle Holzchips    2. Taper légèrement pour faire tomber complètement
shavings to fall down completely out of the screw holes       aus den Schraublöchern fallen                             les copeaux
3. Assembly the furniture as per the mounting instructions    3. Die Montage gemäß der Anleitung durchführen            3. Effectuer le montage en suivant la notice

5 5 x4                                                       AVV0474Screw 5x10                                        6                                                            AVV0474
                                                                 Schraube 5x10                                                                                                         x4
                                                                                                                                 6 x2                                                                                Screw 5x10
                                                             x 24 Vis 5x10                                                                                                                                           Schraube 5x10
                                                                                 X24                                                                                                                                 Vis 5x10
                                                                                                                                                                                                                     X4

                                           Relieve benches                            Screw 5x10 - Schraube 5x10        8                 8
                                        Abstützen der Bank
                                         Soulager les bancs                           AViVs 5Vx100474
                                                                                      xX12 12
7

        7

                                                                AKALM01P100955                                                                                                                                       AVV0474
                            AMAPKL00915105                                                                                                                                                                            x 12

AUBRILAM - RANGE EUROLINE 3 MIX 2015 - EUROPE                                                                                                                                                                              Screw 5x10
                                                                                                                                                                                                                           Schraube 5x10
                                                                                                                                                                                                                           Vis 5x10
                                                                                                                                                                                                                           X12

                                                                                                                                                                                                                                   22
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27