Page 24 - McD_Guideline E3 Mix 2015_EN_Europe_BD
P. 24

2-seat high bench

       2-seat high bench                                                                                  APD0517                                          AMP1443
Hochsitzbank mit 2 Plätzen                                                                                X1                                               X2

       Banc double haut                                                                                   2                                                                                               AMB1428                                                                                                                   AAP0282
             PMT0354                                                                                                                                                                                      X2                                                                                                                        X4

                                                                                       12                                             For an easier assembling of the screws 6x10, we recommand to use         50  [X4                                                                                                    X10[
                                                                                                                                      a magnetic bit holder.
                                                                            93
                                                                                                                                      Um die Montage der Schrauben 6x10 leichter zu gestalten, empfehlen
     x1 6                                                                                                                             wir Ihnen, einen magnetischen Bithalter zu benutzen.

                       10 min                                                                                                         Afin de faciliter le montage des vis 6x10, l’usage d’une pointe
                                                                                                                                      magnétique est recommandé.
  1                                                                                                                                   5
                                                                                                                                                                                                      6Screw 5x103   AMB1428
                                                                                                                                                           Schraube 5x10
                                                                                                                                                                                                                                                                                 8Vis 5x10                                   Screw 8x50
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             X44Schraube 8x50
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Vis 8x50
AMP1443                                                                                    Screw 6x10                                                                                                                                                                                                                         X4
                                                                                           Schraube 6x10
                                                                                           Vis 6x10
                                                                                           X5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Packing carboard
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Verpackung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Carton emballage

                                APD0517                                                                   Packing carboard                                                4
                                                                                                                  Verpackung
                                                                                                                                                           AMP1443
                                                                                                          Carton emballage

            Packing carboard                                                                                                          Insert AAP0282 in AMB1428 on both sides
                    Verpackung                                                                                                        AAP0282 in AMB1428 auf jede Seite einlegen
                                                                                                                                      Inserer AAP0282 dans AMB1428 des deux côtés
           Carton emballage

Coffee table

            Coffee table                                                                                                     APD0327                              AKL0233                                                                                                                                                             AKLA0M2P001 94712
Niedriger Tisch / Kaffeetisch                                                                                                xA1PD0327                           XxA2P2D0349                                                                                                                                                           X2 x 2
                                                                                                                                X1                         10 Xx 1122                                                                                                                                                         XA2AKxML20P1009945
            Table basse
              PMT0236                                                                                     10 xX1188                                                                                                                                                                                                                        AA

                                                                             12            For an easier assembling of the screws 5x10, we recommand                                                                                                                                                                               Screw 5x10
                                                                                           to use a magnetic bit holder.                                                                                                                                                                                                      SchrauAbVeV50x47104
                                                                  93
                                                                                           Um die Montage der Schrauben 5x10 leichter zu gestalten,                                                                                                                                                                                     Vis 5x10
    x1 6                                                                                   empfehlen wir Ihnen, einen magnetischen Bithalter zu
                                                                                           benutzen.
                       15 min
                                                                                           Afin de faciliter le montage des vis 5x10, l’usage d’une pointe
1                                                                                          magnétique est recommandé.
                             AAMKPL00972201
                                                                                           Screw 5x10     2                                                                        3
                                                                                           Schraube 5x10
                                                                                           Vis 5x10       AAKPDL00342933                                   Screw 6x10              AAMKPL00941509
                                                                                           X10 AVV0474

                                                                                                x10

                                                                                                                                                           ASVchVra0ube 6x10
                                                                                                                                                           xV1is26x10
                                                                                                                                                            X12           AVV0
                                                                                                                                                                          x 12

                            AAPPDD03023727

PackinCg acartrobnoard                                                                                                                                     AKLA0P2D303349
       Veemrpbacaklluangge

Carton emballage

Before screwing in the compact laminate panels:                                            Bevor die HPL- Platten angeschraubt werden:                     Avant de visser dans le panneau strat :
1. Turn the panel                                                                          1. Die HPL-Platte umdrehen                                      1. Retourner le panneau strat
2. Gently hit on the panel with the hand in order to get the                               2. Leicht auf die Platte klopfen, damit alle Holzchips          2. Taper légèrement pour faire tomber complètement
shavings to fall down completely out of the screw holes                                    aus den Schraublöchern fallen                                   les copeaux
3. Assembly the furniture as per the mounting instructions                                 3. Die Montage gemäß der Anleitung durchführen                  3. Effectuer le montage en suivant la notice

AUBRILAM - RANGE EUROLINE 3 MIX 2015 - EUROPE                                                                                                                                                                                                                                                                                                            24
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29