Page 72 - 实用英语手册电子书
P. 72

(六)日常办公沟通-拒绝建议
        1.Example

        收件人:Exampe@companycom

        主   题:Sorry, but we cannot accept your proposal.
        Dear Mr. Li.
        The board of directors has taken your promotion proposal into consideration, They thought that
        although your proposal is full of originality and has a lot of strong points, it is too difficult to
        carry out. I appreciate your initiative. On behalf of our
        company, i would like to lake this opportunity to thank you for suomilting your proposal and if
        you were to subslantially amend it we mightwould consider it in the future.
        Thank you again for your hard work.
        Sincerely, Zhao Yi
        General Manager
        ABC Corporation




        2.常用表述
        (1)委婉拒绝
        (2)简述原因
        (3)如对方修改,考虑再用

           拒绝项目

        advice on business negotiations           商业谈判上的

        advice on how to learn foreign languages  怎样学外语的建议

        advertising proposal                      广告计划

        project proposal                          项目计划

        advice on packaging                       为包装设计提供的意见

                                        - 64 -
   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77