Page 26 - Cornice_Grade 7
P. 26
ू
Venice Times फलिाे आँखामा किताब पढी आनी
Double Wedding in Belmont
गुमबा पुगिा
Palisha Tuladhar
Belmont,Italy जनमघरिरो वबिाइ
May 15, 1595,
आनी ्छरोइङ ्रोलमालाई पढाइमा फनि रुसचि वथयरो ।
ै
Cupid strikes again in Belmont,Italy, blessing the उनलाई जुन विषयमा भए पफन आफनरो ज्ान बढाउने रहर
residents with two new couples. They are none वथयरो । आफनतहरूले समझाएपक्छ मात्ै बुबाले आनीलाई
other than Heiress Portia and Merchant Bassanio, विद्ालय प्ठाउने फनणदाय गरे । गाउँबाट विद्ालय जाने
bringing rise to another, unexpected couple,this बचचिाहरूिरो सङखया जयािै िम वथयरो । आनी जाने विद्ालयमा
being none other than Lady Portia’s maid and गवतलरो पढाइिरो आशा गनुदा वयथदा वथयरो । तयस विद्ालयमा
friend Nerissa and Bassanio’s companion Gra- आनी आफनरो िषिािरी सबैभनिा बढी जान्ने विद्ाथथी वथइन् ।
tiano.
अतयनत राम्रो पढाइिा िारण भशषििले आनीलाई िुई िषिा
मावथ चिढाइदिए । भशषििहरूले आनीिरो बानी-वयिहारिरो
After the news of Prince Morocco and Arragon’s प्श ंसा गनदा थाले ।
failures to receive Lady Portia’s hand in marriage,a
new promising suitor has arisen. After making a एि दिन बुबाले वबजुलीिरो तारले आनीलाई
choice of lead, Lord Bassanio managed to sway िटेिाले उनिरो ढा्मा नील्ाम बसयरो । तयसैमावथ
ु
Portia, stealing not only her heart but also her विद्ालयिरो झरोला पफन थफपएिरो वथयरो । िषिामा राम्रो अङ्क
hand in marriage. But there was something that लयाएिा िारण भशषििले उनलाई तयही नील्ाम भएिरो
many of us did not know. For there weren’t 2 but ढा्मा धाप मारे, जसले गिादा उनलाई असाधयै पी्ा
4 fates on the line, as if Bassanio succeeded in भयरो । पी्ािा िारण उनले िही नसरोचिी भशषिििरो हात अनतै
े
marrying Portia, Gratiano and Nerissa too would हुतयाइदिइन् । तयस घटनापक्छ आनीलाई अरू विद्ाथथीहरूबाट
get married. Gratiano had stated that Nerissa and टाढा बसाइयरो । विद्ालयमा घटेिरो नराम्रो घटना समझँिै घर
he would get married if Portia and Bassanio too फििा उनिरो घरिरो मुखय द्ारमा उनिा आमाबुबािा साथमा
कं
got married.
े
सरोनम घुमने नाम गरेिा मान्छ पफन वथए । उनी आनीलाई गुमबा
ु
लैजान आएिा वथए । यरो िरा सुनेर आनी धेरै खुसी भइन् ।
The stars seemed to align, for Bassanio;through तीन दिनपक्छ सरोनाम घुमने आफनरो हररयरो खजप क्लएर आनीलाई
correct assumptions and examination along with क्लन आए । आनीसँग उनिा बुबाआमा, िािा पफन गए ।
a slight chance, had chosen the correct casket, will आनी फनि उतसुि वथइन् तर उनलाई एउटा निबाट ्छटेर
दा
ु
ै
marry Portia,making Bassanio the new lord of अियो निमा परो पुगने हँ कि भन्ने ्र वथयरो । जे प्छ पररोस्, म
दा
ु
दा
Belmont. However there will not be one but two आफनरो रषिा आफ ग्छ भन्ने सरोचि बरोिर आनी आफनरो यात्ामा
दा
ु
ै
े
great weddings and the word of the couple tying अवग बफढन् । सानरो उमेरमै उनले मकहला र पुरुषवबचिमा हुने
the knot is spreading far and wide
भेिभािबारे बुकझसििरी वथइन् । तयसैले उनले अिादािरो घरमा
े
िासी बनेर िकहलयै नबसने अ्ठरोट गररन् ।
The wedding of the heiress of Belmont is going to
be rejoiced and celebrated widely and rejoicement - फनष्ठा प्धान
is in the air as the wedding is estimated to be the
largest in the history of a decade and the event of
the year as guests from far and wide arrive at the
wedding
