Page 4 - Katalog SCHLiNGEL 2021

Grußworte Welcoming addresses

Liebe Kinofreunde,

wegen der Corona-Pandemie mussten wir in den vergangenen Monaten auf viel verzichten – auch
auf Kinobesuche. Wie schön, dass diese nun wieder möglich sind und auch das IFF SCHLiNGEL statt-
finden kann!
Die über 1.800 eingereichten Filme zeigen deutlich, dass das Interesse an der 26. Auflage des Film-
festivals ungebrochen groß ist. Auch wenn nur eine Auswahl gezeigt werden kann, so ist doch für
jeden etwas dabei.

Das Filmemachen, aber auch die Art und Weise wie wir Filme schauen hat sich verändert. Deshalb
freue ich mich darüber, dass der SCHLiNGEL nicht auf der Stelle tritt, sondern offen für Neuerungen
bleibt. Das zeigt sich in der Auswahl der Filme, aber auch in neuen Formaten.
© photothek.net/Sächsische Staatskanzlei
So wird es beim diesjährigen Industry Forum einen Ausblick auf den ersten Mitteleuropäischen
Kinderfilmmarkt gegeben, der dann im kommenden Jahr in Chemnitz Premiere feiert. Ich denke
Michael Kretschmer
aber auch an das neue SommerGartenKino am Kinderfilmhaus Chemnitz oder an die neuen Video-
Plattformen, über die sächsische Kinder und Jugendliche Filme aus aller Welt sehen können. Der
Ministerpräsident des SCHLiNGEL ist damit zu einer echten Instanz für Kinder- und Jugendfilme in Sachsen geworden.
Freistaates Sachsen
und Schirmherr
des Festivals Ich danke dem engagierten Festivalteam und allen Beteiligten sehr herzlich für die Vorbereitung
Prime Minister of und wünsche allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern eine wunderbare Kinozeit in Chemnitz.
the Free State
of Saxony and
Patron of the Festival
Dear movie fans,

Due to the Corona pandemic, we had to do without many activities in the past few months –
including going to the cinema. It is good that this is possible again and that even the SCHLiNGEL
international film festival can take place.

The more than 1,800 films submitted clearly prove that the interest in the 26th edition of the film
festival remains unbroken. Even though only a selection of these films can be shown, there is
something for everyone.

Filmmaking, but also the way we watch films, has changed. Therefore, I am glad that the SCHLiNGEL
festival does not stand still, but remains open to innovations. This is reflected both in the variety of
films and in new formats.
At this year’s Industry Forum, for example, there will be a preview of the first Central European
Children’s Film Market, which will premiere in Chemnitz next year. Moreover, let me mention the new
SommerGartenKino at Kinderfilmhaus Chemnitz or the new video platforms that Saxon children
and young people can use to watch films from all over the world. SCHLiNGEL has thus become a real
authority on children’s and youth films in Saxony.

I would like to sincerely thank the dedicated festival team and all those involved for their preparatory
work, and I wish all participants a wonderful time in the cinemas of Chemnitz.

Michael Kretschmer

2