Page 90 - Brochure Hotel Spas Worldwide Biologique Recherche 2020_Neat
P. 90
UNITED STATES - SAINT-BARTHELEMY ISLAND UNITED STATES - TEXAS
Hôtel Barrière Le Carl Gustaf The Joule
Saint-Barthélemy Dallas
Before setting out for a lovely romantic Avant de s’accorder un charmant dîner Biologique Recherche recently inaugurated Biologique Recherche a récemment
evening or a fun night out, guests can romantique ou une soirée festive, les a new partnership with the spa at The Joule inauguré un nouveau partenariat avec le
relax in a luxuriously tranquil setting to hôtes peuvent se détendre dans un cadre in Dallas, Texas. Infused with a singular spa de l’hôtel The Joule de Dallas, au Texas.
enjoy personalised holistic treatments, luxueux et tranquille et bénéficier d’un style that exudes energy and passion, The Empreint d’un style très singulier traduisant
multisensory stimulation, or a custom- soin personnalisé holistique, à stimulation Joule Hotel stands out proudly among the une énergie et une passion intenses, l’hôtel
tailored massage that soothes body and multisensorielle, ou encore d’un modelage city’s most luxurious hotels. In this neo- The Joule se démarque fièrement parmi
mind. The spa at St Barths partners with sur-mesure pour un apaisement du corps Gothic building set in the heart of Dallas’ les hôtels les plus luxueux de la ville. Cet
cosmetics brand Biologique Recherche et de l’esprit garanti. Le spa à St Barth central business district, guests can pamper édifice néogothique niché au cœur du
to offer all the benefits of its pure, s’est associé à la marque de cosmétiques themselves with Biologique Recherche’s centre des affaires de Dallas propose les
unprocessed products. The sun keeps Biologique Recherche afin d’offrir tous les unique line of personalised facial and body soins Biologique Recherche personnalisés
shining while guests take time out for a bienfaits des produits purs et bruts de la treatments. pour le visage et pour le corps pour un
private yoga session or a massage on the marque. Alors que le soleil ne cesse de moment de détente absolue.
bungalow terraces. briller, les invités pourront profiter d’une
session privée de yoga ou d’un massage
sur les terrasses des bungalows.
90 Biologique Recherche Hotel Spas Worldwide 2020 NORTH & SOUTH AMERICA 91
