Page 47 - 阿城文集 威尼斯日记
P. 47
目,还不如《大红灯笼高高挂》里的姨太太,那里的姨太太
还可以出去会情人。
《大红灯笼高高挂》在意大利卖座极好,有意大利人好
时装的原因。年初天气正冷,意大利街上有不少穿皮大衣骑
自行车的女人。我在洛杉矶碰到过买皮大衣的台湾女人,听
说台湾温暖潮湿,皮大衣可不好保存啊。
我问过马克为什么威尼斯选的是"执政官"?马克说因
为威尼斯商人不要"国王"。
二日搬到 s.stefano 广场边上住, 房间大而精美,但
与对面的楼太靠近,阳光进来的很少。窗下是一条窄河。
很近的地方有人在拉琴,原来隔壁就是威尼斯音乐学
院。
听不到那个斜钟楼的钟声了,虽然离它不会太远。听不
到它的声音反而很想它。
中国有个叫曹时中的工程师,是浙江大学土木系的教
授。他在一九八七年说有把握将比萨(pisa)斜塔纠正,当然
所谓纠正,是将比萨斜塔恢复到一三五零年时的斜度。完全
纠正,就不是斜塔了。之后,曹时中用他自己的方法纠正了
两座古塔,一是余杭县明代的舒公塔,已经有四百年的历史,
倾斜一·二七米;另一个是上海的青龙塔,有一千二百多年
的历史,倾斜一·五六米。比萨斜塔倾斜四·四二米,一一
七四年建,有八百多年的历史了。
47