Page 221 - কেমন দেশ চাই
P. 221
লাই, ২০২৩ কমন দশ চাই?
প পিরিশ ৮.২
‘বাংলােদশ’ নাম র আেগ ‘গণ জাতাি ক’ িবেশষণ কন?
১৯৭১ সােল ১৭ ই এি ল অ ায়ী রা পিত সয়দ নজ ল ইসলাম শপথ হেণর পর পরই বাংলােদশ সরকােরর
পে থম বােরর মেতা দওয়া ত র ব ৃতায় এ দেশর নাম উে খ কেরিছেলন- “ াধীন জনগণতাি ক
বাংলােদশ সরকােরর উপরা পিতর শপথ আিম হণ কেরিছ।” এই ‘জনগণতাি ক’ কথাটা উিন িক
আকি কভােব বেলিছেলন, না িক ভেব-িচে বেলিছেলন? ১৯৭১ সােলর াধীনতার ঘাষণাপে বাংলােদশেক
গণ জাত ী বাংলােদশ িহেসেব উে খ করার পরও অ ায়ী রা পিত কন ‘জনগণতাি ক বাংলােদশ’ নােম এই
রা েক অিভিহত কেরিছেলন?
এই ে র উ র পেত ‘জন’ শ টা কী অেথ ব ত হয় তা দেখ নওয়া যাক। ব ীয়শ কােষ বলা হে -
‘জ ’ ‘ দবািদগণীয়, আ েনপদী ও সং ত ধা িহেসেব ব ত হেয়েছ। এই জ ◌্ ধা র অথ জনন, উৎপি ,
স া, হওয়া থেক কের জ ী, াণীমা , জীব ইত ািদ অথ বহন কের। বাংলা ভাষায় ‘জন’ ‘ ষ’ অেথ ও
ব ত হয়- ‘জােনন য জন (অ য ামী িযিন)’ িক মিথিল ভাষায় ‘জন’ শে র অথ মজীবী, ম র। ব ীয়
শ েকােষ হিরচরণ আলােলর ঘের লাল থেক ‘জন’ শে র বহােরর য উদাহরণ িদেয়েছন তা হে - ‘জনখাটা
ভরসা’। বাংলা ভাষােতও এমন অসং বহার আেছ যখােন ‘জন’ হে একক মা ষ, ি মা ষ। আমরা
যমন বিল- কেতা জন এেলা আজ? জেন জেন কথা বেল ক করা হয় িস া , স আমার আপন জন।
‘জন’ শে র সােথ য ‘গণ’ সই ‘গণ’ শ িদেয় কী বাঝায়? হিরচরণ তার ব ীয় শ েকােষ থেমই স হ,
িনচয়, স দয় অেথ ‘গণ’-এর বহােরর কথা উে খ কেরেছন, উদাহরণ িদেয়েছন অিরগণ, িণগণ, িপ গণ,
সখীগণ ইত ািদ। িক ল েযা িবষয় হে , উিন ‘গণ’ শ র য অথ িদেয়েছন স হে - ‘যাহারা
িমিলতভােব এক কা ারা জীিবকা ন কের (েমধািতিথ), সমবায়, স ।’ এই ‘গণ’ থেকই গং। এই য
বাংলােদেশর সংিবধােনর নানান স িনেয় কথা বেলন ‘হাসনাত গং’। ‘গং’ হে আদেত ইংেরিজ ভাষার
‘ াং’, একদল মা ষ।
এ দেশ মা ষেক আিদেত নািক ‘জন’ আর ‘গণ’ বেগ িচি ত করা হেতা। যারা একা একা জীিবকা উপাজ ন
করেতা তারা হে ‘জন’; আর িছল ‘গণ’, যারা দল েধ জীিবকা করেতা। যারা মাছ ধরেতা তারা সবাই একসােথ
থাকেতা; চাষ যারা করেতা তারাও সবাই একসােথ থাকেতা, চাষ করেতা, বাস করেতা- তারা চাষাগণ। কিলম
খান-রিব চ বত রা যমন অ মান কেরেছন- রাজা দে র কােল তার অ গত সমাজ থমবােরর মেতা বেণ
িবভ হেয়িছল িক িশবা সারীরা অ ীকার কের কান এক বেণ বা বেগ আ য় িনেত।
এই িশবা সারীরা কউ কউ একা একা ‘জন’ িহেসেব খেট খাবার যাগাড় করার িস া িনেয় ল সমাজ থেক
িবি হেয় যায় আর িক মা ষ ‘গণ’ বা ‘ াং’ িহেসেব “িমিলতভােব এক কা ারা জীিবকা ন” করার
িস া নয়। ‘জন’ ও ‘গণ’ স েক আমরা একটা ধারণা পলাম এবং এই অ মান দ ড় করােত পারলাম য- এই
‘জন’ আর ‘গণ’ িমেলই আমােদর এই দেশর বািস রা ‘জনগণ’ হেয় রইেলন। এই জনগেণর িনধ ারণ কের দওয়া
তে শািসত হেব যই রা তার নাম ডাকা হেয়িছল- ‘জনগণতাি ক বাংলােদশ’।
তরাং বশিক িবেবচনােতই বলা যায়, এই রা েক তার থম অ ায়ী রা পিত ‘জনগণতাি ক’ নােম
অিভিহত কের অিধকতার অব ােন িছেলন। আেনায়ার পাশা ১৯৭১ সােলই এই দেশর মা ষেক অিভিহত
কেরিছেলন, ‘জনগণতাি ক বাংলােদেশর মা ষ’ িহেসেব। ‘জনগণতাি ক’ অিভধার পছেন ইিতহাসেবাধ ও
া. 227
