Page 510 - Makino,Tsutusi.DictionaryOfIntermediateJGrammar

436 sore wa / sorezore
2. Interjections such as hai, ee and un can be used with sore wa. When
such an interjection is used, sore wa follows it, as in KS and Ex.(a).

3. Sore wa in the following examples should not be confused with the sore
wa presented here. As a matter of fact, sore in these examples is a
demonstrative pronoun. That is, sore in (1) refers to A's idea and sore
in (2) refers to A's giving a gift.
(1) A: &Z~;f%s&~licth~f:a>~a%.
(Perhaps she doesn't love me any more.)
B: ;fhl&5L0
(That's not true.)
(2) [When giving a gift,]
A: ZkL, 36bth~16DTTif;JP~
(This is nothing special, but . . .)
B: ;fhlbzy!&c,
(That's very kind of you.)

Note that sore wa in these examples cannot be preceded by interjections
such as hai and ee.

sorezore ?? h?h adv.

/
each of two or more things / per-
meimei;
each; [REL. respectively ono'ono]