Page 173 - 低年級 Fun World 3 備課用書

Unit 1

故事錄音內容

Story Time

1 12 Ցəࠪᆀ઺܃ۃdRuby ᛓՑ੽઺܃༁ෂԸəࠪᆀᑊdᙂ੻ɤʱλփd׵݊ Ruby ሗ Pat ɰ
ɓৎ˺୚ᛓᛓ޶f

Ruby: Listen.

Pat ଚซdᏐ༈݊௢ϼࢪ͍ί઺܃༁ਨဂыfՇɛҞӉԐආ઺܃ݟ޶dɓપක઺܃ژf
Cuckoo Clock: Good morning.

Ruby ೯ତ೯̈ᑊࠪٙՉྼʔ݊௢ϼࢪdϾ݊ᐍɪ̺ٙᇅ௢ᙒd̺ᇅ௢ᙒᒔึႭϘτճf
Ruby ሗ Pat ɰױ᎘޶޶ࣛᙒf

Ruby: Look.

ᇔ෩ٙ Ruby ձ Pat வʑ೯ତ˼ࡁԐ፹ə઺܃dॆ݊ᐲጞlՇɛႼҞԐՑཞኣ௢ϼࢪٙࠪᆀ
઺܃d๟௪ɪሙᚿf

1 13 Ruby and Pat walk to the door. Suddenly, Ruby hears some music coming from the classroom.
She’s curious about where the music is coming from. Ruby asks Pat to listen to it.
Ruby ձ Pat ԐՑژɹf߉್ගdRuby ᛓՑϞࠪᆀ੽઺܃༁ෂ̈Ըfμλփήซٝ༸ࠪᆀ݊
੽ࡳ༁ෂԸٙfRuby ሗ Pat ɰᛓᛓ޶f

Ruby: Listen. Ыᛓf
Pat thinks that it must be the sound of Miss Bird singing. They open the door and walk into the
classroom. The sound in fact is coming from the cuckoo clock on the wall.
Pat ଚซவᏐ༈݊௢ϼࢪٙဂᑊf˼ࡁ͂කژԐආ઺܃f೯ତᑊࠪࡡԸ݊ԸІᐍɪ̺ٙᇅ௢
ᙒf

Cuckoo Clock: Good morning. Ϙτf

Ruby knows the sound is coming from the cuckoo clock instead of Miss Bird. It’s fun to hear
the cuckoo clock say "Good morning." She asks Pat to look at the clock as well.
Ruby ೯ତ೯̈ᑊࠪٙՉྼ̺݊ᇅ௢ᙒdϾʔ݊௢ϼࢪfᛓ̺ᇅ௢ᙒ༸ϘτॆϞሳfμሗ Pat
ɰɓৎ޶޶ࣛᙒf

Ruby: Look. Ы޶f
Oops! Ruby and Pat walk into the wrong classroom. It’s time for class. They need to go to the
classroom next door quickly.

ᐲጞlRuby ձ Pat Ԑ፹઺܃əfɪሙࣛගՑəf˼ࡁࠅႼҞԐ̘ཞኣ઺܃ʑБf

167