Page 16 - HaMizrachi Yom Yerushalayim - Shavuot 5782 USA
P. 16

Chassidut






                                       and Zionism










                        One of the unique personalities of the twentieth century, Rabbi Yaakov Friedman of
                         Husiatyn–Tel-Aviv (1878–1956) was a Chassidic Rebbe who actively supported the
                         Mizrachi movement. A great-grandson of the holy Rabbi Yisrael of Ruzhin, Rabbi
                         Friedman was a passionate Religious Zionist who moved with his family to Israel
                          in 1937. Many of his powerful sermons in support of Religious Zionism, delivered
                            between 1937 and 1956 in Tel Aviv, are collected in his sefer Ohalei Yaakov.

                     Now translated into English for the first time, the following essay by Rabbi Friedman was
                       originally published in Hebrew in Warsaw in 1919, in the fifth edition of HaMizrachi.


                       n Jewish tradition, the word   remained in constant contact, always
                       Chassidut originally meant   caring for their welfare.
                       the desire to attach oneself to   The number of those who followed
                   IHashem by observing Torah and   the ways of the Chassidim grew ever
                   mitzvot and through the purification   greater. The leaders became known
                   of one’s character traits and thoughts.   as tzaddikim while the followers were
                   The chassid goes beyond the letter of   called Chassidim. Following the ways
                   the law in order to reach his goal,   of the Ba’al Shem Tov, the tzaddikim
                   treating the mundane as if it were   tried always to draw those who were
                   holy to train himself to be sensitive   far from the ways of Torah closer. Even
                   to holiness.                     if they saw a Jew drawn by his evil
                   The Chassidut of the Ba’al Shem Tov   inclination to extreme temptation and
                   was fully aligned with this classical   sin, they refused to give up hope. With
                   definition, with one difference: the   a deep understanding of psychology
                   Ba’al Shem Tov and his students   and the inner workings of man, they
                   were not satisfied with pursuing the   worked hard to find the good in every
                   wholeness of their own souls but also   Jew. They did not disgrace, reject or
                   believed that they had an obligation   separate from any Jew. A spark of   Rabbi Yaakov Friedman
                   to bind every Jew to the Source of   goodness in the heart of a Jew, even
                   eternal life, each person according to   if it is weak and flickering, is worthy   (simply translated as “A little longer
                   his level. These Chassidim went down   of the attention of the tzaddik, who   and there will be no wicked man; you
                   to the nation, which was groaning   will work with all of his strength and   will look at where he was – he will be
                   under a terrible burden of suffering   wisdom to fan the spark into a healthy   gone”). What is the true meaning of
                   and despair, drew close to them in   flame.                       this verse? If you look at a man who
                   love, brotherhood and friendship,   The response of the holy  tzaddik   still has “ט ַע ְמ,” who still has a little
                   strengthened their faith, purified   of Ruzhin to one of his  Chassidim   bit of good in him, “ע ָ ׁש ָר ןי ֵא ְו,” and he
                   their character traits and through the   is typical of the approach of the   is not yet completely evil, “ ָּ ת ְנ ַנֹו ּ ב ְת ִה ְו,”
                   light of their holiness dispelled their   tzaddikim: “You wonder why I work   you should think carefully and say to
                   darkness. And for those Jews who   so hard to be melamed zechut, to judge   yourself, “ּוּנ ֶני ֵא ְו ֹומֹוק ְמ-ל ַע,” if I were in
                   lacked the strength to walk themselves   even great sinners positively? It is   this wicked person’s place I wouldn’t
                   on “the path that goes up from Beit   written in Tehillim: “;ע ָ ׁש ָר ןי ֵא ְו ,ט ַע ְמ דֹוע ְו   possess even the little bit of good that
                   El” without constant guidance, they   ּוּנ ֶני ֵא ְו ֹומֹוק ְמ-ל ַע  ָּ ת ְנ ַנֹו ּ ב ְת ִה ְו” (Tehillim 37:10)   he has!”


    16  |
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21