Page 149 - DILMUN NO 19

‫ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬

‫ﻭﺮﻜﻣﺭﺩ ﺇﻰﻟ‪ /‬ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬
‫ﻭﻮﻜﺣﺔﻣ ﺍﻟﻬﻨﺪ ‪ -‬ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﺸﺆﻭﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‬

‫ﺭﻢﻧ ﻣﻲ ﺯﺕ ‪t ٠٨١٢٢٧‬‬
‫ﺱﺭﺎﻣﺍ‪٤٠!١١ ٢‬‬

‫ﺍﺭﻮﺣﺍﻹﺎﺷﺭﺓ ﺇﻟﻲﺪﺧﻻﻲﺑ ﺍﺮﻤﻟﻢﻗ ﺑﻲ ﺯﺕ ‪ ٣٩٤ ٠٦٥‬ﻭﺗﺎﺭﻳﺦ ‪ ٤‬ﻮﻳﻮﻴﻟ ‪١٩٢٩‬‬
‫ﻻﺯﺖﻟ ﺑﺎﻧﺘﺨﻻﺭ ﺭﺟﺎﻬﺕ ﺮﻈﻧﻢﻛ ﺑﺼﺪﺩ ﺍﻟﺨﻂ ﺍﻟﻔﺎﻞﺻ ﺍﺬﻟﻱ ﺳﺒﺮﺳﻢ ﺑﺐ ﺣﻘﻮﻕ‬
‫ﺍﻟﺒﺎ ﺍﺩﻹﺎﺗﻤﻳﺒﺔ ﻣﻴﻦ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻭﻧﺎﻤﺭ ﺍﻜﻟﺎﺋﺔﻨ ﺮﺗﺏ ﺟﺭﺰﺣﻮﺍﺭ‪.‬ﻭﻣﻜﻮﻥ ﻭﺳﺮﻭﺭًﺍ‬
‫ﻻﻻﺘﺳﻡﻣﻻﺣﺎﻻﻢﻜﺗ ﻓﻲ ﻭﺖﻗ ﻣﺒﻜﺮ ﻭﻛﺬﻚﻟﻣﻻﻻﺨﺣﻢﻜﺗ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻤﺴﺎﻞﺋ ﺍﻟﻤﺔﻤﻬ‬
‫ﺍﺧﺮﻯ ﺍﻲﺘﻟ ﺍﺎﺛﺭﺗﺎﻬ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻻﺎﻴﺘﻣﺯﺍﺕ ﺍﺔﻴﻄﻔﻨﻟ ﻓﻲ ﺧﻤﻻﺑﻬﺎ ﺍﺪﻧﺥ ﻓﻲ ‪ ٢٦‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ‬
‫ﻧﺮﻧﻖ ﺩ»ﻪﻴﻟ ﺻﻮﺭﺩ ﻣﻨﻪ) ﺑﺼﺪﺩ ﺍﻂﺨﻟ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺑﻴﻦ ﻣﺼﺎﻟﺢﺍﻟﺒﺤﺮﻦﻳ ﻭﻗﻄﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬

‫ﺍﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﺒﻦ ﺍﺪﻟﻭﻦﻴﺘﻟ‪.‬‬
‫ﻭﻻ ﺷﻤﻚ ﺃﻧﻪ ﻻ ﻳﻌﻜﻦ ﺍﻝﻮﺒﻘﻟ ﺎﺑﺢﺴﻤﻟ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺠﺮﻳﻪ ﺷﺮﻛﺔ ﻧﻔﻂ ﺍﺮﺤﺒﻟﻦﻳ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬

‫ﻭﺍﺰﺠﻟﺭﺪﻛﻞﻴﻟ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻜﻴﺔﺍﺮﺤﺒﻟﻦﻳ ﻟﺘﻠﻚ ﺍﻷﺭﺍﻲﺿ ﻭﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪.‬‬
‫‪ ٢‬ﻭﺪﻨﻋﺎﻣ ﻭﺖﻌﺿ ﺬﻫﻩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﺎﺨﻟﺻﺔ ﺑﻤﻠﻜﻴﺔ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺠﺰﺭ ﻭﺍﻟﻴﺎﺀ ﺍﻟﻮﺍﻗﻌﺔ‬
‫ﺑﻴﻦ ﺗﻄﺮﻭﺍﺮﺤﺒﻟﻦﻳ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﻓﻲ ﺃﺑﺮﻳﻞ ‪ ١٩٢٨‬ﻭﺍﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﻤﻔﺎﻭﺿﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﺪﺼﺑﺩ ﺍﺎﻨﻤﻟﻖﻃ ﻏﻴﺮ ﺍﺔﺼﺼﺨﻤﻟ ﻣﻦ ﺃﺭﺍﻲﺿ ﻭﻣﻴﺎﻩ ﺍﺮﺤﺒﻟﻦﻳ‪ ،‬ﻧﻘﺪ ﺗﻢ ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﺡ ﺁﻧﺬﺍﻙ‪،‬‬
‫ﻭﺎﻨﺑﺀ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺻﻴﺔ ﺍﻟﻤﺮﺣﻮﻡ ﺍﺪﻴﺴﻟ ﺗﺮﻳﻨﺠﺎﺭﺩ ﻓﺎﺭﻝ ﺍﺬﻟﻱ ﺍﺳﺘﺸﻴﺮﺧﻻﻝ ﺯﻳﺎﺭﺗﻪ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺪﻨﻟﻥ) ﻹﺎﻄﻋﺀ ﺷﻴﺦ ﻗﻄﺮ ﺍﻟﻔﺮﺻﺔ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺍﻱ ﺍﺩﻋﺎﺀ ﺑﻌﻠﻜﻴﻒ ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﻤﻪ‬
‫ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺣﻮﺍﺭ ﻭﺖﺸﻴﻓ ﺍﺪﻟﻞﺒﻳ‪ ،‬ﻭﻪﻴﻃ ﻧﺒﺬﻩ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺤﻀﺮ ﺍﻟﻤﺴﺠﻞ ﻣﻦ ﺗﺒﻞ ﺍﻟﺴﻴﺮ‬

‫ﺮﺗﺎﺠﻨﻳﺭﺩ ﻓﺎﻭﻝ‪.‬‬
‫ﻭﻗﺒﻞ ﺍﺎﻴﻘﻟﻡ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﺮﺟﺍﺀ ﺑﺎﺩﺭ ﺷﻴﺦ ﻗﻄﺮ ﺇﻟﻲ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺐ ﺑﺎﺩﻋﺎﺋﻪ ﺑﻤﻠﻜﻴﺔ‬
‫ﺣﻮﺍﺭ ﻭﻓﻲ ﺍﺮﻤﻟﺍﻻﺳﺕ ﺍﻲﺘﻟ ﺗﻤﺖ ﻧﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﺃﺮﻈﻧ ﺎﻄﺧﺏ ﺍﺘﻌﻤﻟﺪﺍﻝ‪.‬ﻣﻮﺍﺀ ﻣﻲ ﺭ‪٠‬‬
‫ﺳﻲ‪ -٦٢٣/‬ﺍﻱ ‪ ٢/‬ﻭﺗﺎﺭﻳﺦ ‪ ٠‬ﻣﺎﻳﻮ )‪ ١٩٢٨‬ﻟﻢ ﺗﺘﻢ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﻓﻴﺸﺖ ﺍﻟﺪﺑﻴﻞ‬
‫ﻭﻳﺴﺮﻲﻧ ﺃﻥ ﺃ‪،‬ﻠﻃ ﻋﻠﻰ ﻭﺎﻬﺟﺕ ﻧﻈﺮﻛﻢ ﺣﻮﻝ ﻗﻀﻴﺔ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﻓﻴﺸﺖ ﺍﻟﺪﻳﺒﻞ ﻭﺍﻻﻃﻲﻋ‬

‫ﻓﻴﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻥﺎ ﻣﻦ ﺍﻻﻞﻀﻓ ﻭﺍﻷﻦﺴﺣ ﺇﻋﻄﺎﺀ ﺷﻴﺦ ﻗﻄﺮ ﺍﻟﻔﺮﺻﺔ ﺪﻘﺘﻠﻟﻡ ﺑﻄﻠﺐ "ﺩﺎﻋ‬
‫ﺍﺔﻴﻜﻠﻟ‪.‬ﺇﺫﺍ ﺭﻏﺐ ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬

‫ﺧﺎﺩﻣﻜﻢ ﺍﻟﻤﻄﺒﻊ‬
‫ﻲﺳ‪ -‬ﺔ<‪ -‬ﺍﻟﻲ ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﻛﻴﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺍﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﺍ‪I‬ﻋﺘﻤﺪ‬