Page 4 - 2526_Buku Program_SMP_9_

IKRAR

ٰ ْ
ْ
َّ
ْ َّ
ميحرلا نمحرلا ِ الله مسب
ِ ِ
ِ
ِ ِ
In the name of Allah, the Most Merciful the Most Kind.
Dengan nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.

َ
ٰ َ َ
َّ
ْ
َ
ْ ُ َ
ُ
الله لَإ هلإ لَ نأ دهشأ
ِ
ِ
I witness that there is no god but Allah;
Saya bersaksi bahwa tiada tuhan selain Allah;
َ ْ َ
ً
َّ ُ َ
َ
َّ َ ُ
َ ْ ُ َّ
ِ الله لوسر ادمحم نأ دهشأو
And I witness that Muhammad is the messenger of Allah.
Dan saya bersaksi bahwa Nabi Muhammad adalah utusan Allah.

َ
ًّ َ
ُ ْ
ابر ِ للهاب تيضر
ِ
ِ
I sincerely accept Allah as my god;
Aku rela bertuhan Allah;
َ ْ
ْ
ً ْ
َ
انيد ملَسلْابو
ِ ِ
ِ ِ
And Islam as my religion;
Dan aku rela beragama Islam;
ً َّ
َّ َ ُ َ
ْ ُ َ َّ ًّ
لَوسرو ايبن دمحمبو
ٍ
ِ
ِ
And Muhammad as my prophet;
Dan aku rela bernabi Muhammad shollallaahu ‘alaiyhi wa sallam;

َ
ُ ْ
َ
ً َ َّ ً َ
ْ
امكحو امامإ نآرقلابو
ِ ِ
ِ
And the holy Quran as mu guidance and supreme law.
Dan aku rela berkitab suci Al-Quran.

ْ
ْ
ِّ َ
ً
ْ
املع ندز بر
ِ
ي ِ ِ
O Allah, increase my knowledge;
Ya Allah, tambahlah ilmuku;
ْ ُ
َ
ً ْ
ْ َ
ْ
امهف نقزراو
ي ِ
And improve my understanding.
Dan pertinggilah kecerdasanku.

1