Page 7 - ED JUILL_AOUT_2022
P. 7

ED_aout_machines.qxp_Mise en page 1  30/08/2022  00:02  Page 10



           actualité








                  Sidel inaugure un nouveau bureau à Nairobi

                      idel renforce sa présence en Afrique avec l’ouverture d’un nouveau
                  Sbureau à Nairobi, au Kenya. Cette implantation assoit le soutien
                  apporté à ses clients en Afrique de l’Est, un marché important pour
                  Sidel et l’une des régions du continent qui connaît la plus forte croissance.
                  Si le constructeur répond aux besoins du marché africain depuis de
                  nombreuses années, le nouveau bureau en Afrique de l’Est lui permettra
                  de dynamiser son développement dans la région en travaillant plus
                  étroitement avec les clients, afin de leur apporter des compétences
                  d’ingénierie dédiées et un service client sur le terrain.
                  «L’Afrique de l’Est continue d’afficher une croissance impressionnante
                  dans les principaux segments d’emballage de Sidel, à savoir les boissons
                  et le secteur de l’agroalimentaire, de l’hygiène du corps et de la maison»,
                  déclare Vishal Gupta, directeur général de Sidel Services East Africa.
                  «Plus qu’un bureau, c’est un symbole de notre engagement en faveur
                  du marché africain, de nos clients et du développement d’un vivier de
                  talents locaux et qualifiés en matière d’ingénierie et d’exploitation.   Africa ajoute : «un grand nombre de nos gros clients et grands comptes
                  Sidel est fier d’offrir une expérience mondiale doublée d’une expertise   internationaux sont très présents en Afrique de l’Est. Nous pouvons
                  locale. Nous investissons dans le pays et la région, en établissant des   désormais leur offrir un accès rapide et direct à nos ingénieurs experts
                  partenariats en faveur de la croissance et en augmentant la satisfaction   et à nos équipes dédiées aux services de support sur place».
                  des clients».                                             La région de l’Afrique de l’Est couvre 15 pays, de l’Érythrée, au nord,
                  Le nouveau bureau de Sidel, qui a ouvert officiellement ses portes le   à l’île Maurice. La Tanzanie, l’Ouganda, le Kenya et l’Éthiopie affichent
                  28 juillet, se trouve au cœur du centre des affaires de Nairobi, à côté   un PIB et un revenu disponible qui comptent parmi les plus élevés
                  de la société sœur TetraPak et de sièges sociaux africains d’autres   du continent, ce qui indique un potentiel important pour les années
                  entreprises internationales. Le directeur général de Sidel Services East   à venir.


                  Nouveau partenariat entre SN Maschinenbau                 Syntegon presents new service agreements
                  et Mitsubishi HiTec Paper                                     t this year’s Achema, Syntegon will present redesigned Service
                     e spécialiste allemand des ensacheuses horizontales   AAgreement packages for effective asset and maintenance
                  LSN Maschinenbau, basé à Wipperfürth, annonce collaborer avec   management at fixed costs. The varied agreements help customers
                  le fabricant de papiers spéciaux Mitsubishi HiTec Paper dont les locaux   from the pharmaceuticals and food industries to reduce production
                                       sont installés à Bielefeld. Objectif : offrir   risks, gain predictability over service costs and simplify complex
                                       des solutions plus durables dans le secteur   processes – enabling them to focus on their core business. “This way,
                                       des emballages souples pour des applications   our customers benefit from a readily available service that ensures
                                      alimentaires et non alimentaires. Des tests   the long-term productivity, safety and sustainability of their processes
                                      ont donc été menés pour démontrer la   – while meeting their respective production and plant requirements,”
                                                                  ®
                                      machinabilité des références barricote , des   explains Johan Nilsson, Member of the Executive Board and responsible
                                      papiers barrières recyclables pour les   for Service & Digital Solutions at Syntegon. The company continues to
                                      emballages souples de Mitsubishi HiTec Paper.   offer services such as inspection, maintenance, spare parts management
                                     Ces papiers traités par une enduction aqueuse   and training individually. But companies can now choose from seven
                                     sont transformés en sachets en manière toute   different package options as well, all of which come at a fixed price.
                                     aussi fiable et performante que des films   With each service level, customers receive support, from basic service
                                     classiques. «Nous avons pu tester avec succès   including inspection and remote service to guaranteed production
                                                              ®
                                     nos qualités de papier barricote  Liner MG,   performance for their machines. Based on their maintenance strategy,
                                        Liner MGO, BAG WG et BAG WGOM en    customers can decide which level best meets their specific needs to
                                       sachets stand-up chez SN Maschinenbau»,   reach maintenance targets.
                                       indique Andreas Carstensen, ingénieur
                                       d’application chez Mitsubishi HiTec Paper,
                                       ceci sans besoin d’adaptation conséquente
                                       de la technolog ie des  H F F S de
                                      SN Maschinenbau. Le fabricant rappelle que
                                      ces papiers sont non seulement barrières à
                                      la vapeur d’eau, à l’oxygène, aux graisses,
                                      huiles, et arômes, mais aussi efficaces contre
                                      la migration des huiles minérales. Certifiés
                                        ®
                                     FSC  et PEFC™, ils sont également recyclables
                                     et thermoscellables.


                                                         EDmachines&technologies
                                                                N° 670/Juillet-Août 2022
                                                                       6
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12