Page 215 - sa_di_ni_kinh_luat_version_4_Neat
P. 215
QUY SƠN CẢNH SÁCH 209
QUY SƠN CẢNH SÁCH
(Hòa Thượng Thích Thanh Từ Việt dịch.)
1.
Bởi do nghiệp trói buộc mà có thân,
tức chưa khỏi khổ lụy về thân.
Bẩm thụ tinh cha huyết mẹ,
tạm mượn các duyên hợp thành.
Tuy nhờ tứ đại giữ gìn,
nhưng chúng thường trái nghịch.
2.
Vô thường, già, bịnh
chẳng hẹn cùng người.
Sáng còn tối mất,
chỉ trong khoảng sát na đã qua đời khác.
Ví như sương mùa xuân,
mốc sáng sớm, phút chốc liền tan.
Cây bên bờ vực, dây trong miệng giếng
há được lâu bền.
Niệm niệm qua nhanh,
chỉ trong khoảng sát na,
chuyển hơi thở đã là đời sau,
sao lại an nhiên để ngày tháng trôi suông vô ích?
