Page 122 - PURPLE MUSIC Nº 1 - JUNIO 2020 - ESPECIAL LOVESEXY
P. 122

. (La calle Alfabeto)







         No!                                                 ¡No!

         I’m goin’ down 2 Alphabet Street                    Voy de camino a la calle Alfabeto
         I gonna crown the first girl that I meet            Voy a coronar a la primera chica que me encuentre
         I’m gonna talk so sexy                              Le voy a hablar tan sexy
         She’ll want me from my head 2 my feet               Que me deseará de pies a cabeza

         Yeah, yeah, yeah                                    Sí, sí, sí
         Yes she will                                        Sí, lo hará
         Yeah, yeah, yeah (yeah)                             Sí, sí, sí (sí)
         Yeah, yeah, yeah                                    Sí, sí, sí
      P URP LE MUSIC MA GAZINE | JUNIO 2 0 2 0 | Nº 1
         I’m gonna drive my daddy’s Thunderbird              Voy a conducir el Thunderbird de mi padre
         (My daddy’s Thunderbird)                            (El Thunderbird de mi padre)
         A white rad ride, ‘66 (‘67) so glam it’s absurd     Un buga blanco flipante, del 66 (del 67), con tanto
         I’m gonna put her in the back seat                  glamur que es una locura
         And drive her... 2 Tennessee                        Voy a colocarla en el asiento de atrás y llevarla a...
                                                             Tennessee
         Yeah, yeah, yeah
         Yeah, yeah, yeah, Tennessee                         Sí, sí, sí
         Yeah, yeah, yeah, drive her                         Sí, sí, sí, Tennessee
                                                             Sí, sí, sí, llevarla
         Excuse me baby
         I don’t mean 2 be rude                              Perdona, nena
         But I guess 2night I’m just not in the mood         No quiero ser grosero
         So if u don’t mind (yeah yeah yeah)                 Pero creo que esta noche no estoy de humor
         I would like to... watch                            Así que si no te importa (sí, sí, sí)
                                                             Me gustaría... mirar
         Yeah, yeah, yeah... can I?
         Yeah, yeah, yeah                                    Sí, sí, sí... ¿puedo?
         Yeah, yeah, yeah (Can I, can I, can I, can I)       Sí, sí, sí
                                                             Sí, sí, sí (Puedo, puedo, puedo, puedo)
         We’re going down, down, down, if that’s the
         only way                                            Vamos a bajar, bajar, bajar, si es la única manera
         2 make this cruel, cruel world hear what we         De conseguir que este cruel, cruel mundo oiga lo
         have 2 say                                          que tenemos que decir
         Put the right letters 2gether and make a
         better day                                          Junta las letras adecuadas y haz un día mejor

         Yeah, yeah, yeah, better days                       Sí, sí, sí, días mejores
         Yeah, yeah, yeah, it’s O-O-K                        Sí, sí, sí, de a-acuerdo
         Yeah, yeah, yeah                                    Sí, sí, sí
         Maybe it’s the only way                             Quizá es la única manera
         Yeah, yeah, yeah, yeah                              Sí, sí, sí, sí

         Cat, we need u 2 rap                                Cat, necesitamos que rapees
         Cat, we need u 2 rap                                Cat, necesitamos que rapees
         Don’t give it 2 us slow                             No lo hagas demasiado lento
         Cuz we know u know                                  Porque sabemos que conoces
         New Power Soul                                      El Alma del Nuevo Poder
         Gotta, gotta, gotta go!                             Vamos, vamos, ¡adelante!


        122
   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127