Page 48 - SM III Literatura 5to SEC
P. 48
Literatura 5° San Marcos
Personajes principales rcos
Santiago Zavala (Zavalita): Es el protagonista de la novela. Es hijo de don Fermín Zavala, prominente miembro de
la plutocracia que apoya al régimen del general Manuel A. Odría (1948-1956). Culminados sus estudios escolares
en el colegio Santa María Marianistas, sus padres desean que postule a la Universidad Católica del Perú, a donde
van los muchachos de la alta sociedad, pero él opta por la Universidad de San Marcos, donde se convierte en
militante de Cahuide, grupo comunista que se opone a la dictadura de Manuel Odría y que es reprimido duramente.
El jefe de esa represión es Cayo Bermúdez, Director de Gobierno, ante quien Santiago comparece tras ser
detenido, prisión que es breve pues prontamente es puesto en libertad por ser el hijo de un hombre importante.
Vargas Llosa se inspira en su propia experiencia de sus primeros años en San Marcos y su militancia en el grupo
Cahuide, que, efectivamente, existió con ese nombre. Luego de perder el apoyo de su padre, avergonzado de sus
simpatías subversivas, rompe con su familia, deja sus estudios, se muda a una habitación en Barranco (pequeño
distrito costero de Lima) y acaba como redactor de notas locales en el diario La Crónica, célebre por su crónica
roja. Por entonces finaliza el régimen de Odría, cuyo colapso había empezado con la revolución de Arequipa de 1955,
que es también recreada en la obra. Algunos años después, Santiago se ocupa temporalmente de la sección policial
del diario y llega a cubrir el hallazgo del cadáver de una mujer brutalmente asesinada, que resulta ser de Hortensia,
la amante de Cayo, suceso que le trae a la memoria subrepticios recuerdos que involucran a su padre, de quien
sospecha que es el autor intelectual de ese crimen. Luego de llevar una vida muy bohemia al lado de sus amigos
periodistas Carlitos, Norwin, Milton y otros más, Santiago se casa con una enfermera llamada Ana, a la que conoce
en la clínica "Maison de Sante" donde es internado tras sufrir un accidente automovilístico. Con ella se muda a un
departamento modesto en Miraflores. Todo ello lo sustenta a duras penas con su sueldo de periodista. Termina
siendo editorialista de La Crónica. Santiago elige así un modo de vida del que su encopetada familia siente
vergüenza, pero él no se arrepiente. Conforme se desarrolla la novela se percibe el pesimismo del protagonista
sobre el Perú de su tiempo, a la vez que va cayendo en la mediocridad; es en esos momentos que cobra especial
relevancia la pregunta que él mismo plantea al inicio: "¿En qué momento se había jodido el Perú?". Es también en esa
época, a mediados de los años 1960, que se reencuentra con el zambo Ambrosio, un antiguo chofer de su padre
que ahora trabaja en la perrera municipal matando a perros callejeros. El diálogo que tiene con Ambrosio en el bar
“La Catedral”, donde rememora la vida de los años 1940 y 1950, es lo que conforma el cuerpo de la novela.
Ambrosio: Es un zambo natural de Chincha, hijo de Trifulcio y la Tomasa, y que se dedica al oficio de chofer de una
empresa de transporte de su tierra. Luego viaja a Lima y llega a ser sucesivamente chofer particular de Cayo
Bermúdez y de Fermín Zavala. Es el hombre que, ya viejo, habla con Santiago bebiendo cerveza y compartiendo una
mesa del bar La Catedral a lo largo de toda la novela. Fue amigo de niñez de Cayo Bermúdez, por lo que pudo
conseguir empleo como chofer suyo. Luego pasa a ser chofer de Fermín Zavala, con quien tiene una relación
homosexual esporádica. Pese a todo, llega a estimar a Fermín, pues según él, era la única persona que siendo su
superior le trataba con verdadero afecto y consideración. Al mismo tiempo tiene una relación amorosa con Amalia,
empleada del hogar de los Zavala. Esta Amalia pasa luego a ser empleada de Hortensia, la amante de Cayo.
Hortensia se entera de la relación homosexual de Fermín con Ambrosio, lo que al principio mantiene en secreto,
pero cuando es abandonada por Cayo y cae en la pobreza, utiliza esa información para chantajear a Fermín.
Ambrosio, muy dolido al ver a su patrón constantemente chantajeado, mata a Hortensia; luego huye con Amalia a
Pucallpa, en la selva, junto con la hijita que ambos llegan a tener, a la que bautizan como Amalia Hortensia. En
Pucallpa Ambrosio trabaja como chofer al servicio de un empresario inescrupuloso, Hilario Morales, dueño de
"Transportes Morales ", un servicio de pasajeros que cubría la ruta Pucallpa-Tingo María-Pucallpa, quien lo estafa
haciéndole invertir todos sus ahorros en un negocio de ataúdes que no rinde dividendos. Posteriormente es
expulsado de la empresa por hablar mal del gerente y, poco después, fallece su esposa Amalia luego de un parto
complicado. Desolado, Ambrosio se venga robando una de las camionetas de Hilario y lo remata en Tingo María. Deja
a su hijita al cuidado de una vecina y con el dinero obtenido con la venta del camión regresa a Lima, donde consigue
empleo en la perrera municipal, lugar donde se reencuentra Zavalita, luego de muchos años de no verse.
Cayo Bermúdez (Cayo Mierda): Es el cerebro de la represión política de la dictadura del general Manuel A. Odría.
Era natural de Chincha y vivía dedicado al negocio de venta de tractores, hasta que el gobierno lo convocó, debido a
su amistad con el coronel Espina, el número dos del régimen, amistad que se remontaba a sus años escolares.
Espina conocía muy bien sus cualidades que le hacían ideal para encargarse de la represión política. Primero fue
Director de Gobierno y posteriormente fue nombrado Ministro de Gobierno y Policía. Cumplía su función con
eficiencia, contando con soplones e infiltrados en diarios, universidades, instituciones, etc. y haciendo detenciones,
torturas y deportaciones de los opositores (en especial apristas y comunistas). Paulatinamente se va
desintegrando moralmente hasta llegar a cometer abusos de poder. Su caída se produce cuando infiltra matones en
un mitin convocado por los políticos opositores en el teatro de Arequipa. La población reacciona severamente,
someten a los esbirros de la dictadura y se alza en huelga, pidiendo la renuncia de Cayo. Ante tal situación, Odría
retira su confianza hacia su ministro favorito, obligándolo a renunciar. Cayo acata y se marcha al extranjero,
dejando a su suerte a su amante Hortensia. El personaje se inspira en el ministro Alejandro Esparza Zañartu,
4
personaje real del gobierno de Odría.
Don Fermín Zavala (Bola de Oro): Es un próspero empresario, dueño de un laboratorio farmacéutico y una
compañía constructora. Su esposa era la señora Zoila, y sus hijos el Chispas, Santiago (Zavalita) y la Teté. Apoya al
régimen de Odría, convirtiéndose en un personaje de mucha influencia en el poder y al mismo tiempo se involucra en
la corrupción gigantesca del mismo, inevitable secuela de las grandes obras públicas que realizaba la dictadura. Sin
embargo, se pelea con Cayo, se involucra en una conspiración frustrada y pierde los contratos con el gobierno, por
lo que empieza a decaer sus negocios.
Compendio -79-