Page 52 - Княжна Зизи
P. 52

Карточная  игра,  по  мнению,  Ю. Позже  (и  в  контексте  повести)   С.  44.  «...я  буду  доказывать
   М.  Лотмана,  в  конце  XVIII–нач. выражение  употребляли  для пред                    судом      безденежность

   XIX  вв.  стала  «своеобразной обозначения  отсутствия  жилья заемных писем»:
                         56
   моделью  жизни» .  Азартная или бедности человека вообще.                          Заемное        письмо         —
   игра        создавала        модель     С. 41. «лишь бы не пропустить              документ,       в      котором
   конфликта           двух         (или  случая,  когда  дают  чистые                выражено               заемное
   нескольких)  противников,  но                                                      обязательство,
                                          деньги;  а  вы  знаете:  чистоган
   в  то  же  время,  поединка                                                        подтверждающее долг.
                                          святое дело!»:
   со Случаем, с Судьбой.                      Чистоган      —      наличные   С.  45.  «Ваше  сиятельство,  —

   56
    Лотман Ю. М. Беседы о русской культуре :   деньги;  сумма,  полученная сказал  он,  —  вам  остается
   Быт и традиции русского дворянства. СПб :   без вычета.                       теперь  одно:  очистительная
   Азбука, Азбука-Аттикус, 2021 — С. 179-180.
                                           С. 42. «В тот же день, в минуту, присяга,...»:

         Юридические аспекты              когда  Городкова  не  было  дома,           Очистительная  присяга  —

   С.  12.  «Она  к  нему  с  своими      предводитель, духовный отец и               обычай,  в  рамках  которого
   тяжбами…»:                             двое     свидетелей       были      в       человек  снимал  с  себя
        Тяжбы     (или     тяжба)     —   комнате  Лидии;  она  подписала             обвинение,  приняв  клятву,

        устаревшее  название  для         завещание,          в       котором         иногда     с    привлечением
        гражданского        судебного     предводитель  был  назначен                 других     людей,      которые
        дела.    В    более     общем     душеприказчиком и опекуном в                также присягали за него —

        значении  —  спор  или            помощь                   Владимиру          «Вы  должны  будете  идти
        препирательство          между    Лукьяновичу, а дети сверх того              с  большой  церемонией
        людьми.                           вверялись  особому  попечению               в  церковь  и  публично
                                          княжны Зинаиды».                            присягать  в  истине  вашего
   С. 41. «Вы знаете, почтеннейший,            Оформление          завещания       показания              касательно

   что у меня, собственно за мною,             и                  назначение          безденежности          заемных
   ни кола ни двора;...»:                      душеприказчика  и  опекуна             писем...».

       Ни кола ни двора — колом                были                  важными  Юридические аспекты эпохи в
       в     XIX    веке     называли          юридическими                      повести  Одоевского  отражают
       полоску  пахотной  земли                процедурами,                      реальные  правовые  нормы  и
       шириной  около  4  метров.              направленными  на  защиту механизмы,                  действовавшие

                                                                                 в
       Не  иметь  кола  —  означало            имущественных              прав            XIX  в.  Включение  правовой
       не  иметь  пашни;  не  иметь            и  интересов  наследников, проблематики                      отражает

       двора  —  значит  не  иметь             особенно                          столкновение                 личных
       дома  и/или  жить  у  других.           несовершеннолетних  детей интересов  с  рамками  строго
       Поэтому        первоначально            и  лиц,  находящихся  под регламентированной

       выражение  «ни  кола,  ни               опекой.            Назначение юридической практики. За счет
       двора»  употреблялось  для              княжны  Зинаиды  особым этого мысль о домашнем круге
       обозначения           человека,         попечителем               детей как  поле  чести  и  святых

       снимавшего  у  кого-либо                указывает                             подвигов        еще           раз
       угол и зарабатывавшего на               на        распространенную подтверждается, поскольку Зизи
       жизнь              каким-либо           практику  передачи  опеки борется  с  несправедливостью,

       промыслом,           например,          конкретным       лицам      вне которая,  в  первую  очередь,
       сапожник, кузнец и другие.              родственников,  если  того исходит от ее зятя, человека из
                                               требовали обстоятельства.         домашнего круга.                  52
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57