Page 134 - Coincidences in the Bible and in Biblical Hebrew
P. 134

113
          CHAPTER 7   UNITY, UNITY, ALL AROUND
          CHAPTER 7   UNITY, UNITY, ALL AROUND                              113
             Why does the Bible use verbs in future tense to describe events in the past and
          verbs in past tense to describe the future? The answer to that question is anyone’s
          guess. An explanation, based on no prior knowledge of previous explanations, is
          now attempted.
             The  word  “Jehovah ”  in  Hebrew  is  linguistically  analyzed  in  chapter  4.  As
          elaborated there in some detail, the structure of the word implies a procession
          from future to present to past. Although the root of the word “Jehovah” means
          “being,” the structure includes three syllabi: ye, ho, vah. Each is a syllable in words
                                                            16
                                                15
            relating to time—namely, “will be” (yehiyeh),  “is” (hoveh),  and “was” (havah or
                17
          hayah).  The fl ow of time is, as we read the word, from future to present to past.
          But all these different time directions are united in one name: the name of God,
          Jehovah.

             An explanation for the conversive vav may likewise be offered, based on what


          the name Jehovah insinuates. In sacred scriptures, one may expect to find time
          erased, nonexistent: “The word of God is timeless.” The value of that which is
          described is not limited by time. Past is future and future is past. The text is
          eternal, and therefore must be expressed in a timeless frame of discourse. Were
          you ignorant of the function of the conversive vav, you might have read the text
          with time reversal: All past is future, all future is past. Conversely, if you know
          the function of the conversive vav, then you know what time era you are in while
          reading. But you never forget that a right determination of the direction of time
          depends on you understanding of the function of the letter vav, which serves to
          connect things in the physical dimensions as well as in the time dimension.
             In summary, the oneness of God in the physical dimensions, as detailed in the
          previous section, is extended to the oneness of God in the time dimension.

             How would one explain the bizarre exception that only the first two verses in
          the Bible (the two opening sentences in the book of Genesis, which describe the
          creation of the world) are yet in their correct time tense (past)? This is perhaps
          because at the time described in these two verses, time was not yet. The descrip-
          tion, in the second verse, of the just-born universe as tohu va-vohu (without form
          and void) may corroborate that explanation and is consistent with it (refer to a
          thorough analysis of these words in chapter 14, and to some explanation about
          the precision of biblical discourse in section 1.3). Similar explanation may be
          extended to the verse depicting the creation of humankind.



          7.5  The Unity of Time and Space

          Time and space are differently referenced in most languages. Thus, in the English
          language,  when  one  wishes  to  obtain  information  about  physical  dimensions,
   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139