Page 22 - saturday school 22 feb
P. 22
DSM Samstage
Sábados en el Colegio Alemán
Fahrradschule Grundschule- Escuela de Bici Primaria
Ziel dieses Kurses ist es, dass die Kinder mehr
Sicherheit im Umgang mit dem Fahrrad erlangen, El objetivo de este curso es que los niños adquieren
damit sie Freizeit- und Stadtrouten effizient, sicher más seguridad sobre la bicicleta para poder realizar
und mit Spaß planen und durchführen können. y planificar rautas recreativas y urbanas de forma
eficiente, segura y divertida.
Gruppenunterricht nach Altersgruppen. Mit Hilfe
eines Parcours aus Rampen und Hindernissen Clases grupales por edades. Con ayuda de un
simulieren wir die unterschiedlichen Anforderungen circuito de rampas y obstáculos se simulan las
einer Strecke. distintas exigencias de una ruta.
Wir werden in den Höfen der DSM beginnen und Empezaremos por los patios del DSM y poco a poco
nach und nach auch Ausflüge außerhalb des incorporamos salidas fuera del recinto. Cada clase
Geländes unternehmen. Jede Klasse beginnt mit empieza con una revisión mecánica de la propria
einem mechanischen Check ihres eigenen bicicleta, con el objetivo que los niños aprendan a
Fahrrads, damit die Kinder lernen, wie man die reparar las fallas más comunes y conozcan un
häufigsten Fehler behebt und ein vorbeugendes Kinder 6-10 Jahre, die auf dem Fahrrad protocol de mantenimiento preventivo.
Wartungsprotokoll kennenlernen. und im Verkehr sicherer werden wollen
Niños 6-10 años que quieren adquirir Los alumnos llevan sus proprios bicis y casco (uso
Die Schüler bringen ihre eigenen Fahrräder und más seguridad en la bici obligatorio del casco). Existe la posibilidad de
Helme mit (es besteht Helmpflicht). Es ist möglich, prestar bici y casco en la biciescuela.
ein Fahrrad und einen Helm in der Fahrradschule Fahrradschule / biciescuela Mobeo
auszuleihen. https://www.mobeo.es No es un curso de iniciación, es imprescindible que
Spanisch/Castellano el niño/la niña sepa montar en bicicleta.
Es handelt sich nicht um einen Einführungskurs,
Fahrradfahrenkönnen ist Teilnahmebedingung. Kurs mit 4 Trainingseinheiten Medidas Covid:
Curso con 4 entrenamientos • Distancia de seguridad
Maßnahme Covid: Kurs I/curso I: • Desinfección de manos antes del inicio de la
• Mindestabstand 05.03., 12.03.,26.03.,02.04. actividad
• Händedesinfektion vor Beginn der Aktivität 11:30-13:00 • Actividad al aire libre
• Aktivität an der frischen Luft
60,00€/Kind-niño
Min 4, max 15
zur Anmeldung / a la inscripción
Zur Übersicht / al resumen
22
