Page 10 - saturday_school_ab 6
P. 10

DSM Samstage
                                                                                                                             Sábados en el Colegio Alemán






                                                     Saiteninstrumente II / Instrumentos de Cuerda II

        Wir laden Euch ein, die große Familie der
        Saiteninstrumente kennen zu lernen. Wir werden                                                    Les invitamos a conocer la gran familia de instrumentos de
                                                                                                          cuerda. Descubriremos sus formas y sonidos,
        ihre Formen und Klänge entdecken, lernen, sie zu                                                  aprenderemos a clasificarlos según cuerda frotada,
        greifen und können sie sogar ausprobieren.
        Die Vielseitigkeit dieser Instrumente hat dazu                                                    pulsada o percutida y podremos incluso probarlos.
                                                                                                          La versatilidad de estos instrumentos ha provocado que
        geführt, dass sie heute in allen Musikrichtungen
        sehr beliebt sind.                                                                                sean muy populares actualmente abarcando todos los
                                                                                                          géneros musicales.
        Instrumente:                                                                                      Instrumentos:
        •  Ukulele                                                                                        •  Ukulele
        •  Gitarre                                                    Kinder ab 6 Jahre mit einem         •  Guitarra
        •  E-Bass                                                     Elternteil                          •  Bajo eléctrico
        •  Elektrische Gitarre                                        Niños a partir de 6 años junto con
                                                                                                          •  Guitarra eléctrica
        Bei diesem Spiel können die Schülerinnen und                  un familiar                         A modo de juego, los alumnos podrán tocar en conjunto
        Schüler gemeinsam die Eigenschaften eines jeden                                                   descubriendo las características de cada uno de ellos.
        von ihnen entdecken                                           www.musicacreativa.com

        Maßnahme Covid:                                               Spanisch - Castellano               Medidas Covid:
        •    Abstand                                                  12.03.                              •  Distanciamiento social
        •    Obligatorische Atemschutzmaske für Kinder                11:00-12:30                         •  Mascarilla obligatoria para niños y adultos
             und Erwachsene
        •    Desinfektion der Hände und Instrumenten                  20,00€/Familie (1 Kind, 1           •  Desinfección de manos y instrumentos
                                                                      Erwachsener)
        •    Kontinuierliche Belüftung.                               20,00€/familia (1 niño, 1 adulto)   •  Ventilación continúa
        •    Kleine Gruppen                                                                               •  grupos reducidos
                                                                      Min 5 Kinder, max. 8 Kinder
                                                                                                                         zur Anmeldung / a la inscripción
           Zur Übersicht / al resumen








                                                                                                                                                               10
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15