Page 168 - Ming_China_Courts_and_Contacts_1400_1450 Craig lunas
P. 168

Plate 17.9 Four-Armed Mahākāla (primary protector of Kagyü   Plate 17.10 Pañjaranātha Mahākāla (primary protector of the Sakya
         order). South wall, east door wall, Qutan Hall, Qutan Monastery  Order). South wall, west door wall, Qutan Hall, Qutan Monastery
          temple. A local Tibetan history, the History of the Dharma in   were intended as auspices for the construction of the
          Amdo (mDo smad chos ’byung; 1865), gives an account of the   Vajradhara Chapel (Longguodian 隆國殿). 40
          founding and initial painting and sculpture programme of
          Qutan Monastery, which is recorded as being largely Tibetan:  Qutan Hall (Tib. dBus su lha khang)
            In the four directions were erected earth-subduing stūpas, and   Murals inside Qutandian 瞿曇殿 (Gautama Hall) (1392) seem
            the principal images of the central chapel (Qutandian 瞿曇殿)   to be Ming works, and iconographic evidence within wall
            were the Buddhas of the Three Times and their close disciples   paintings themselves supports this assessment: those inside
            (the Eight Great Bodhisattvas). In the left flanking Hall of the   the hall contain Kagyü and Sakya imagery, such as the
            Protectors were statues of Four-Armed Mahākāla and   Four-Armed Mahākāla (Pl. 17.9) – primary protector of the
            Pañjaranātha Mahākāla together with attendants. In the wall   Kagyü order – and Pañjaranātha Mahākāla (Pl. 17.10)
            paintings were Six-Armed Mahākāla with his retinue of   – primary protector of the Sakya order. One also finds
            seventy-five forms of Mahākāla, and Four-Armed Mahākāla
            with attendants residing here together with the blessed [image   paintings of hierarchs of Kagyü and Sakya orders, such as
            of] Dharmarāja ... Because it had an [image of] Achima (A   Sakya Paṇḍita. This Kagyü/Sakya presence is significant for
            phyi ma), it is known as the ‘Achi Protector Chapel’.   dating the Qutan Hall’s wall paintings, as Qutan Monastery
                                                            was originally a Kagyü temple, but with close ties to the
            In the right-flanking chapel was the Great Sakya Stūpa. In the   Sakya, until it changed sectarian affiliation and came under
            paintings on its sides were Vajradhara inside each of four gates
            which themselves resembled dānyukaṭaka stūpas. And in   the Geluk order’s control in the mid-15th century. If Qutan
            sequence were countless assemblies of deities of the Anuttara   Hall had been repainted later under Geluk stewardship one
            Tantra class and the three other tantra classes (Kriyā, Caryā   would expect Geluk content. However, none is present inside
            and Yoga), such as Kālacakra, Saṃvara, Hevajra and a form of   the hall; Geluk imagery is only evident outside in the later
            Bhairava according to the Ko (sKo) tradition; many tutelary   18th-century vestibule (repaired in 1782), such as the founder
            deities (yi dam) of the Nyingma class such as Vajrakīla, the Four   of that monastic order, Tsongkhapa.
            Guardian Kings, various Dharma-protectors, Guardians of the   However Tibetan in style and iconography the wall
            Ten Directions, together with Great Nāga on the tips of light   paintings may appear at first glance, Chinese painters’ hands
            rays; and the pillars on the [different] levels which appeared to   are revealed in numerous small details, such as the skull
            be supported by the many hands of offering deities, etc. These
            things are renowned as apparitions of miraculous form. Qutan   crown of Pañjaranātha (Pl. 17.10) – which is painted in the
            Monastery’s abbot Kal Zangpa (sKal bzang pa) said that these   same manner as a Mingwang 明王 (Pl. 17.11) found in


          158 | Ming China: Courts and Contacts 1400–1450
   163   164   165   166   167   168   169   170   171   172   173