Page 213 - Christie's Hong Kong May 31, 2017 Important Chinese Ceramics and Art
P. 213
THE PROPERTY OF A GENTLEMAN
3173
THREE IMPERIAL MOULDED INK CAKES 清乾隆 仙山樓閣御墨、
七香圖御墨及御製關槐山水圓墨各一
QIANLONG PERIOD (1736-1795)
其一，長方形墨，四角圓弧，墨首尾交接呈雲紋狀。一面模印山水樓
The first of rectangular-form is moulded on one side to depict 閣，樓前三人對弈，左下一人獨步過橋。一面篆字「御墨」與隸字「仙
山樓閣」並模鈐「煙雲舒卷」四字。墨側有「大清乾隆年製」及「含經
a mountainous landscape and the reverse moulded with various 堂珍藏」楷款。
inscriptions including Yumo, ‘Imperial ink’ and the title, Xianshan 其二，十二邊形墨，邊框起棱。一面模印加彩百合、水仙、梔子、梅、
菊、桂花和茉莉，即七香。一面填金篆字「御墨」與隸字
louge, ‘Pavilion in fairy mountains’. The second is of dodecagonal 「七香圖」，並填銀模鈐「至味寓澹泊」五字。墨側有「景福宮珍藏」
楷款。
form, finely moulded on one side to depict flowering plants, and
其三，圓墨，兩面起邊框。一面模印山水樓閣高士圖，另一面方形開
the reverse with inscription including its title, Qixiang tu, ‘Seven 光，內填金陰刻楷書御題詩「御題關槐山水」一首，落「臣關槐敬書」
款，鎸「臣」、「槐」印，四周雕五龍江崖海水雲紋。墨側有「乾隆三
Fragrances’. The third of circular-form is moulded on one 十年造」楷款。
side with a scholar walking in a mountain landscape scene, the 台北故宮館藏一件與本拍品幾乎完全相同之乾隆仙山樓閣御墨，
惟其款識填金，載於《集瓊藻：院藏珍玩精華展：導覽手冊》，
reverse with a long poem ending with Chen Guan Huai jingshu, 台北，2014 年，頁150，圖版IV-19。台北故宮亦有一件與本拍
品極為相似但紋飾並無加彩之乾隆七香圖御墨，館藏編號故-
‘Respectfully written by your servant, Guan Huai’; and the side is 文-001076-N000000000。另可參考一件與本拍品近似之乾隆御製關槐
山水圓墨，於香港佳士得拍賣，2013年11月27日，拍品3588號。
moulded with Qianlong sanshi nian zao, ‘Made in the thirtieth year
of Qianlong’.
Largest: 6 √ in. (17.4 cm.) long (3)
HK$100,000-150,000 US$13,000-19,000
211
