Page 73 - Bonhams Olivier Collection Early Chinese Art November 2018

(inscription inside the vessel)

卣蓋穹頂，上鑄圓形捉手，蓋頂飾弦紋三匝，上下欄間飾回首夔龍紋 形制、裝飾類似的他例可參考佛利爾美術館所藏一件西周早期提樑
三組，以蓋正中出短棱對稱分佈，雷紋填地，前後皆然。蓋緣略微內 卣，見John A. Pope等，《The Freer Chinese Bronzes（弗利爾中國
收。卣身頸部亦飾蓋身同樣的夔龍紋帶飾，惟以浮雕大耳獸首作中 青銅器）》，卷一：圖錄，華盛頓，1967年，頁305，圖版54；另有
軸。頸兩側鑄環，套以大耳獸首提樑，梁身飾淺浮雕簡化蟬紋，且以 一件相關提樑卣亦可參考之，見Jessica Rawson著，《Western Zhou
雷紋填地。卣腹稍扁，略下垂而整體呈梨形。高圈足，略微外撇，正 Ritual Bronzes from the Arthur M. Sackler Collections（亞瑟·M.·賽克
中出短棱，雷紋作地，兩側伴以長身鳳鳥紋。器被橄欖綠皮殼。 勒收藏西周青銅禮器）》，卷二B，麻省劍橋，1995年，頁494，圖
版68。紐約蘇富比曾售出一件西周早期提樑卣，可資參考，2018年3
卣為酒器，最遲出現於商代晚期。身呈梨形、頸帶提梁的樣式流行於 月2日，拍品編號584；另可比較佳士得紐約售出一件相似器型的提樑
西周早期至中期，此件拍品呈現的便是這一樣式。商代青銅卣全身常 卣，2012年3月23日，拍品編號1524。
飾以繁複的饕餮紋，至西周中期則化繁為簡，常以雷紋作地、鳳鳥紋
或夔紋作主體的帶飾環繞蓋、頸、足各一周，器身餘無他飾。

此件拍品特別之處在於器蓋及器身內底各鑄有相同的十七字銘文：

「否弔（叔）獻彝，疾不巳（已）， 母宗彝（則）備，用遣母霝」

大意為否叔的母親病重，沒有好轉的跡象，於是否叔備下這套禮器，
奉獻給母親，作為遣送（陪葬）之器。

否叔的身份所知闕如，然而這篇銘文所載之「遣」字卻非比尋常。
「遣」字本意為遣送，張光裕教授主張此件拍品則可稱為「遣器」，
以替代漢代以來所謂的「明器」的稱呼。戰國楚墓常出土一類竹簡，
內文自稱為「遣冊」，乃一種記載隨葬器物的清單，在下葬之前，由
專人誦讀，向死者報告以慰藉亡魂，也就是「用遣母霝」之意。先
秦文獻並無「遣冊」一詞，金文中出現的「遣」字也常意為遣送或
派遣，如果此件拍品的「遣」字意同「遣冊」，那麼「宗彝 （則）
備」則可解讀為否叔鑄造了一套多件的禮器，此卣便是其中之一。張
光裕曾寫專文考證這套銅器之銘文，見「西周遣器新識—否叔尊銘之
啟示」，載於《中央研究院歷史語言研究所集刊》，台北，1999年，
頁769-778。

Image courtesy of the Penn Museum,
Philadelphia

THE OLLIVIER COLLECTION OF EARLY CHINESE ART | 71