Page 129 - Fine Classical Chinese Paintings SOthebys Hong Kong April 1 2019
P. 129
fig.1
清錢維城《倣黃公望秋山圖軸》
設色紙本，國立故宮博物院藏品 [9]
賞其弟之畫作，寫《題丙戌歲為樹參弟所畫山水長卷》 卷之參照本，驚喜欲狂。 楊氏仙遊後，本卷與王原祁
[7]
[5]
。 一卷同歸邵松年，邵氏於丙辰(1916)年在兩件上同時題
跋並記其由來。王麓臺一卷曾出版於《悅目：中國晚期
誠然，錢竹初十分崇拜其兄，形容其「詩以李杜為宗， [8]
文章疏達淳茂，絕去規仿，書法似蘇文忠，畫得元四家 書畫》一書之中， 惟該卷所仿傚的元四家次序與本卷
之勝卓然成大家。」 [6] 今能得此本《仿元四家山水》， 不盡相同，先以黃公望風格為始，中段為倪瓚畫意及王
定珍而重之。受贈此畫後五年錢維城便英年早逝，竹初 蒙墨韻，最後以吳鎮畫風作結。若當時錢維城真是見了
在去世後兩至三年間，携此卷邀友人題詩，懷念兄長， 此卷再繪本幅，相信是取其臨古思想，以意創造，非忠
當中包括族兄兼上書房行走錢載(1708-1793)，文史家趙 實臨摹。
翼(1727-1814)、詩人趙懷玉（1747-1823）、圓光道士
張洽（1718-?）、協辦大學士兼收藏家彭元瑞（1731- [1] 《錢文敏公全集》，《茶山詩鈔》，卷九，〈為張大星躔題黃子久山水卷子歌〉
1803）、曾共事監考官的平聖臺、史學家錢大昕等。多 [2] 同上，卷四，〈題熊滌齋寒江獨釣圖(王中丞畫) 〉
為常州同鄉名人高士，皆博學多才，且帶有重要官職，
[3] 同上，卷三，〈雨中過劉絜亭翔鶴堂山麓臺司農冊見示因成長句〉
跟文敏公或共事或友好，故他們在本卷上題詩跋句，多 [4] 見《竹初詩文鈔》，詩鈔卷十，傳狀，《竹井司冠以先兄丙戌年所贈詩裝潢成
出現在其著作紀錄之中，包括趙翼《甌北集》、趙懷玉 卷屬為題跋因賦七律二首》
《亦有生齋集》、彭元瑞《恩餘堂輯稿》、錢大昕《潛 [5] 同[1]，卷一，奏疏，《題丙戌歲為樹參弟所畫山水長卷》
研堂詩集》等。詩文中多有比喻錢氏兄弟如蘇軾、蘇
[6] 同[4]，文鈔卷五，傳狀，頁298
撤，兄為弟師，又贊歎文敏公之才華，深感婉惜。此卷 [7] 見邵松年：《澄蘭堂古緣萃錄》，〈王麓臺仿元四大家山水，瓶麓齋舊藏〉
對研究乾嘉時期，常州以至江南一帶文人交往等關係，
[8] 見蔡宜璇執行主篇：《悅目：中國晚期書畫》，台北：石頭出版有限公司
尤為重要。 ，2001，編號56，解說篇，頁126-127；圖版篇，頁312-315
綜合題跋內容，錢維喬去世後，此卷在嘉道時期由徽商 [9] http://painting.npm.gov.tw/Painting_Page.aspx?dep=P&PaintingId=6320
汪理齋(活躍於嘉道年間)收藏，後成瓶麓齋楊慶麟(楊澥
之子，道光庚戌翰林)珍藏，並由其婿息盦邵松年(1848-
1923)記載於《澄蘭堂古緣萃錄》內。楊振甫在同治癸
酉(1873)年覓得王原祁《仿元四家山水圖卷》，視為本
127
