Page 103 - JAPAN THE SHAPING OFDAIMYO CULTURE 1185-1868
P. 103

42


         Poets), and lived there in retirement.  He reclines on the armrest at ease, wearing a  yama period. In this posthumous,  com-
         Shisendó, also known as Józanji, still  dark  brown cap                 memorative portrait, Yúshó and his wife
         stands today.                       His face  quiet and eminent, his spirit bright  Myôtei look at a painting of the  Tang Chi-
             Jôzan studied Confucianism from  Fu-  and  lofty                    nese poet  Li Bo viewing a waterfall.
         jiwara Seika  (1561-1619).  He was accom-  He communes with nature, nourishes his  The  greater part of the inscription at
         plished in Chinese poetry and  reisho (C: li  inner  spirit             the top of the portrait, written by Yushô's
         shu), the  archaic, clerical style of calligra-  His thoughts  stubborn at age eighty, a  grandson Yüchiku in  1724, gives an ac-
         phy, and also painted  in the  Chinese  hermit  of three spirits        count  of Yushô's life. In the  shorter sec-
         mode. He was a friend  of Hayashi Razan  Who  is this hermit but Rokuroku  Sanjin  tion at the right, Yüchiku has transcribed
         (1583-1657) and  Hori Kyôan (1585-1642),  [Jozan's artistic pseudonym].  a letter written in  1608 by a Korean gov-
         both also students of Seika.                                       WA   ernment  official  named  Pak Tae-gün who
             In this portrait,  signed and sealed by                             sought  a painting by Yüshó, whom  he
         Tan'yu at the lower left, Jôzan leans on an                             called "number one under heaven."
         armrest in a relaxed manner. The  pose is  41  Kaihó Yúshó and his wife    Because the painting is stamped with
         reminiscent  of imaginary portraits of such  attributed to Kaihô Yüchiku  the  seals Kaihô and Ddki  at the lower
         famous literary figures as the  Tang Chi-  (1654-1728)                  right, the  seals of Yushô's son Yusetsu
         nese poet Li Bo and the  Nara-period Japa-  hanging scroll; ink and color on paper  (1598-1677),  it has long been attributed  to
                                                    x
         nese poet Hitomaro. The brushwork and  114.7  44-° (45 1/8 x  1 T^}     Yusetsu. Recent  scholarship has deter-
         use of colors are refined, and  the  sitter is  Edo period, early i8th century  mined that these seals were added later,
         presented  as a man  of lofty  thoughts  and  Kaihô Hiroshi Collection,  Kyoto  however, and the painting is now believed
         of purity of mind. The  inscription, written  Important Cultural  Property  to have been painted by Yüchiku.
         in clerical-style script by Jôzan himself, is                              Myôtei wears a kosode robe and an
         followed by his  seal:              Kaihô Yüshó (1533-1615) was one of  the  uchikake (outer kosode worn without a
                                             most prominent  painters of the Momo-



         90
   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108