Page 153 - April 4 2017 Pavillion Sale Christies HK

186 187

186 187

AN INSCRIBED RECTANGULAR QINGTIAN SEAL AN INSCRIBED QINGTIAN RECTANGULAR SEAL
SIGNED CHEN JULAI, REPUBLIC PERIOD SIGNED FANG JIEKAN, DATED CYCLICAL DINGMAO
YEAR, CORRESPONDING TO 1927 AND OF THE PERIOD
The top and three sides of the seal are incised with various
inscriptions, revealing that Chen Julai (1904-1984) had carved the One vertical side is incised with a four-character inscription,
seal in 1927 and presented it to Xie Zhiliu (1910-1997) for critique, followed by a cyclical Dingmao year and carver’s signature, Jiekan
and that the seal later came into the collection of Luo Zhenyu (1866- (1901-1987). Both seal faces are carved with inscriptions, one
1940). The seal face is carved in intaglio with a three-character indicates that the seal was carved for Ding Fuzhi (1879-1949).
inscription, Shayang Xiang, Shayang County.
2º in. (5.7 cm.) high, box, 91.5g
1¿ in. (2.8 cm.) high, box, 34g HK$50,000-70,000 US$6,500-9,100

HK$100,000-150,000 US$13,000-19,000 PROVENANCE

PROVENANCE A Japanese private collection, acquired in 1985

A Japanese private collection, acquired in 1985 民國十六年（1927）
方介堪贈丁輔之(鶴廬)青田方印（91.5克）
LITERATURE
印文：柯巖舊樵 / 鶴廬四十六歲甲子學畫
Chen Julai, Anchi Jingshe yinju, Shanghai, 1982, p. 2 邊款：小松首作 / 丁卯浴佛日介堪作

民國十六年（1927） 陳巨來刻青田方印（34克） 來源
日本私人珍藏，購藏於1985年
印文：沙陽鄉
邊款：貞松藏印。巨來丁卯年摹刻，越廿年丁亥並志 / 三十五
年前舊作，檢呈稚柳仁兄方家正之，巨來，癸卯三月 / 異書多
讀當家藏，亦文

來源
日本私人珍藏，購藏於1985年

著錄
陳巨來，《安持精舍印冣》，上海，1982年，2頁

186 (impression 印文) 187 (impressions 印文)

151