Page 39 - Handbook of Tibetan Buddhist Symbols
P. 39

Handbook of Tibetan Buddhis#133  9/1/10  11:34 AM  Page 21







                                                 The Eight Auspicious Substances                          21


                       THE CURDS OR YOGURT
                         (Skt. dadhi; Tib. zho)

                       Curds have always been regarded as a pure
                       and nourishing dietary supplement in India.
                       In the Ayurvedic medical tradition curds are
                       highly esteemed as a digestive stimulant, and
                       are traditionally prescribed as a remedy for
                       diarrhea and emaciation. Curds made from
                                                                                The yogurt.
                       colostrum, the first milk that a cow gives
                       after delivering a calf, are considered espe-
                       cially regenerative. The pure white nature of  held at great monasteries such as Sera and
                       curds symbolizes spiritual nourishment and  Drepung, where the monks would be served
                       the abandonment of all negative actions.  curds at the end of their hundred-day sum-
                       The ‘three white substances’, milk, curds,  mer retreat.
                       and ghee, which are derived from the sacred  The ‘three whites’ of milk, curds, and
                       cow are viewed as the concentrated essence  ghee, form three of the ‘five nectars’ ob-
                       of plants, and are widely employed as puri-  tained from the sacred cow, with the other
                       fying ingredients in many tantric rituals.  two being urine and dung. For ritual pur-
                         As one of the eight auspicious sub-     poses the cow’s urine and dung are collected
                       stances, curds symbolize the forty-nine-  in vessels before they touch the ground, and
                       mouthful meal of milk-rice, which the     are then mixed with the three white sub-
                       fasting Buddha received from the cowherd  stances in a bronze bowl. This mixture is
                       girl, Sujata. This meal provided the fasting  then boiled. When cool the upper scum and
                       Buddha with the strength to attain enlight-  lower sediment of this viscous liquid are dis-
                       enment under the bodhi-tree, and to recog-  carded, leaving only the middle section,
                       nize with clarity the truth of the ‘middle  which is then spread and dried in the sun.
                       way’. For this reason white curds or ‘nectar’  The dried powder is then blended with saf-
                       are often represented within the blue alms-  fron and made into small pills. In Tibet these
                       bowl of the Buddha.                       pills (Tib. ril-bu) are employed in ritual
                         As a cool, heavy, creamy, smooth, and   practices, together with consecrated medici-
                       soft substance, curds personify the phleg-  nal pills, known as dutsi (Tib. bdud-rtsi).
                       matic (kapha) humor or constitution of the  The sacred cow, from which the five nectars
                       water element. Because of this the eating of  are obtained, should be pregnant, of a
                       curds was not medically advised during the  golden or orange color, and endowed with
                       hot Indian summer and rainy season. The   intestinal stones or bezoars, from which the
                       Indian monsoon, which occurs during the   precious medicine gorochana is obtained.
                       months of July and August, was tradition-
                       ally a period in which the Buddhist sangha
                       would undergo a seasonal meditation re-   THE DURVA GRASS
                       treat. Curds were ritually consumed as the  (Skt. durva; Tib. rtsva dur-ba)
                       first celebratory meal after this rainy season
                       retreat ended. In Tibet this tradition found  Durva, durba, or darbha grass is a common
                       continuity in the Zhoton or ‘curd festival’,  grass with a variety of names. In the West it
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44