Page 221 - 2019 October Fine Chinese Paintings Hong Kong

2931

倚花陰，覷橫斜影下，春色髫垂簪。和靖無詩，江妃不語，誰 吳大澂 留園藤花
料生態消沈。最難遣葡萄易泣，嘆命並沙冷了寃禽。淺點靈 設色紙本 成扇 一八九七年作
犀，怨彈離鳳，何計逢臨。堪愛一枝清瘦，想依依小靨，脉 楊守敬 行書古詩
脉紅心。洛浦飛仙，羅浮入夢，香暗空惹難尋。記相譴黃昏後
約，按纖手角底重千金。謾說低佪舊痕，只悔情深。 款識：
次姜白石〈一萼紅〉韻。壬辰秋重題。巨來一粲。倩庵。 〈吳〉 丁酉暮春，留園藤花盛開坐對，移時頓觸畫興，歸而圖此。翰
臣大兄大人雅鑒。吳大澂。
〈書〉 壬辰七月錄外舅蕙風先生〈定風波〉詞一首於〈暗香感舊圖〉扇
後。陳巨來。 〈楊〉 （錄明楊榮、朱熹、黃鎬題畫詩）翰臣仁兄方家正。丁未四月。
守敬。
鈐印：〈吳〉 「湖颿長壽」、「吳湖颿」。
〈陳〉 「巨來印」。 鈐印：〈吳〉 「吳大澂印」。
〈楊〉 「楊守敬印」。
來源：陳巨來「安持精舍」舊藏
香港蘇富比，二○○三年四月，中國書畫拍賣之〈安持精舍珍藏
名家書畫〉專輯，編號532
「梅潔樓」藏
註：湖帆先生寫梅，清雅逸淡，不與俗類。本幅見粗幹挻立，橫出
一枝，上綴紅梅獨放，嫩紅舖粉，益顯嬌嬈。椏梢嫩芽點點，朱碧
互襯，色調主次有序，一片春意盎然，恰似畫如其人。按題跋前後
次序，湖帆採姜白石〈暗香〉詞意寫此，巨來於另面錄况周頤〈定風波〉
詞，同年秋，畫家添題〈一萼紅〉以和。
「蕙風」即况周頤（1859-1926），字夔笙，號蕙風，廣西臨桂人。光
緒五年舉人，官內閣中書，乃晚清四大詞家之一。其女綿初即許與巨
來。湖帆與况氏屬詞林仝道，又與巨來友善，本幅納詞意衍化為圖，
巨來錄蕙風詞以應，湖帆復填詞唱和，一扇而得書畫詞境融貫，實
兩家默契互通，足見畫家與况陳翁婿兩輩之誼。巨來鮮書扇，偶一為
之，又自刻「安持」兩字於扇股，足見對此珍視之切。
2931

WU DACHENG (1835-1902)
WISTERIA IN LIU YUAN
ink and colour on paper, folding fan
signed WU DACHENG, dated 1897, with a dedication, and one seal of the 另面楊守敬書法
artist. The reverse, calligraphy in Xingshu by Yang Shoujing
18 by 46.5 cm. 7 by 18¼ in.
HK$ 40,000-60,000
FINE CHINESE PAINTINGS 219