Page 23 - Christie's, materpieces of Buddhist Art December 2, 2015 HK
P. 23
無畏印 = 無所畏怖 = 說法 彌勒菩薩與十一面觀世音菩薩（拍品編號 2906）常單獨呈現。彌
佛陀或坐或立，右手上舉（偶用左手），掌心向外，狀若 勒菩薩又名未來佛，是將於賢劫降世的下一位佛陀；他或作菩薩
救濟眾生（拍品編號 2901、2902、2911） 形象，或狀若佛陀，其識別特徵是其頭冠飾一小座佛塔。
與願印 = 恩澤、施惠 神祇的面孔及肢體若多於常人，僅意味着與只有一面和四肢者相
佛陀或坐或立，左手（偶用右手）下垂，掌心對外（拍品 比，受其救渡者更多。以十一面觀音為例，據說觀音當初為普渡
編號 2901、2902、2911） 世人而分身乏術，其臉裂成十一塊。阿彌陀佛見其應身苦不堪言，
遂賜之十一面，助之尋聲救苦。觀音聞悉娑婆世界的呼叫後，試
阿彌陀佛（拍品編號 2912）像釋迦牟尼一樣，雙手或持禪定印， 圖向眾人伸出援手，誰知雙臂卻應聲而碎。阿彌陀佛再度現身，
或結無畏印、與願印，以示講經說法。但阿彌陀佛常用一指觸拇 賜之千手，以救萬民於水火。
指，捻一小圈，這一特徵可用於區分形象與之相近的釋迦牟尼佛。
至於用何指與拇指相捻成環，則代表阿彌陀佛在諸天何界說法（在 明王即「持明王」，其名與「菩薩」一樣，均指覺悟之人，並引
某些情況下，這亦象徵阿彌陀佛修行所在）。 申為得見智慧光明者，兩者均是為了普渡有情眾生而不入涅槃。
但二者的區別在於，明王同時也是佛陀的忿怒身，惟其怒者並非
根據傳統的造像儀軌，藥師佛左手持青金藥瓶，盛滿訶梨勒果的 芸芸眾生，而是泛指大千世界的惡業。眾生渡盡之後，所有菩薩、
瓊漿（拍品編號 2913），其右手順右膝垂下，掌心向外，結與願 明王俱入佛道。明王多與佛教密宗相提並論，最常見於西藏和日
印，拇指與食指常拈一訶梨勒果。 本的藝術作品。
大日如來多以瑜伽盤坐之姿示人，雙手當胸持智拳印（又稱菩提 佛教密宗有諸多明王，其形象為印度王子，身軀多為黑色，偶以
印），即用右手握左手食指，象徵滅無明妄想，入於佛智。 紅身示人。作為佛陀的忿怒身，明王神情瞋怒甚或猙獰，雖然有
時候以一面四肢的形象出現，但多面多臂的造型更為普遍。諸多
菩薩代表「覺悟者」。菩薩慈悲為懷，雖已證菩提，但發願要渡 明王各有自己特定的法器。以最為人熟悉的不動明王為例，他一
盡眾生始入涅槃（拍品編號 2905、2906、2908 及 2909）。有 手執慧劍，一手持罥索，劍可斬斷惡業苦報，而鉤索則可引導世
情眾生一旦開悟，眾人及菩薩均入佛道。菩薩以古代印度王子的 人重循正道。
面貌出現，喻指悉達多 ‧ 喬達摩悟道成佛前的俗家身份。雖然菩
薩的常見形象僅有一面、二臂、二腿（拍品編號 2905），但亦不 歸納為「其他」一類的神祇，是眾多不可或缺但位次較低的神明，
乏多面、多臂和多足的版本（拍品編號 2906、2908、2909）。 其地位高低取決於不同的文化背景。其中一例是飛天女神，她們
他衣飾華美，長髮多半綰為頂髻，側有髮綹飄垂肩頭。頂髮或飾 近似侍奉佛陀的天女，常以獻祭或奏樂的形象出現。此外，冥府
寶冠（拍品編號 2908 及 2909），但不應將之與肉髻混為一談。 之王閻摩（拍品編號 2904 及拍品編號 2910 局部）和十殿閻羅亦
菩薩身着帔帛和織錦半裙，身上瓔珞珠串琳瑯滿目，頸項、腕臂 屬此列。這一類別還涵蓋各護法天王：如常見於寺院山門的左右
和足踝均飾寶釧。菩薩與佛陀均雙耳垂肩，但兩者的差別在於菩 門神，他們專責驅邪避鬼、守護佛門淨地；另有四大護法（又名
薩仍戴耳璫。有的菩薩赤足，有的腳踏芒鞋。菩薩雖無特定的手 四大天王），他們一般立於廟內神壇四方（拍品編號 2910 局部）。
印，但通常雙手當胸，掌心相抵結合十印，狀若虔心祈禱（拍品 有時候，廟內祭壇周圍還會安放一系列十二尊護法天神﹐間或與
編號 2906）。 藥師佛一同出現，但此布局在密宗佛寺較為常見。門神一般來說
肌肉壯碩、袒身露體，身上僅着半裙，而四大天王和十二護法天
菩薩雖可獨立成像，但常與特定的佛陀並列呈現。就此而言，文 神則多半以盔甲戎裝示人。
殊、普賢是釋迦牟尼佛最常見的脅侍菩薩，阿彌陀佛兩側為觀音
和大勢至菩薩，藥師佛左右則輔以日光和月光菩薩。文殊菩薩是 佛教藝術中最具代表性的非神祇形象，當屬佛陀弟子阿羅漢或羅
至高智慧的化身，他常一手持般若經，一手揮慧劍。作為阿彌陀 漢。他們是已證菩提但未入涅槃的「圓滿智者」或「應供」，擁
佛的應化身，觀世音的特徵是其寶冠或高髻正中有一尊阿彌陀佛 有特殊的法力，堪為世人典範。各佛門部派均對其祖師、住持和
小像。至於日光和月光菩薩的造型特徵，是其髮髻各以日輪、月 師尊禮敬有加，所以這些人物也是常見的藝術題材，在密宗教派
輪為飾。但以拍品編號 2913 而言，其日光菩薩為紅身，月光菩薩 中尤為普遍（拍品編號 2907 和 2914）。
則為白身，堪稱為傳統造像的變奏。
21
