Page 175 - The Age of Sultan Suleyman the Magnificent
P. 175

60.  For  a  similar gem-encrusted  piece  inlaid  with  niello  from  the  same mau-  81.  This technique was popular in the  late sixteenth century and  was ap-
     soleum  see Istanbul  1983,  E. 83.                       plied  to  mirrors, belts, handles of swords  and  daggers, scabbards,  and  even  to
     61.  Forster  1968,  145 and  146.                        such  objects  in  the  round  as rose water  sprinklers.  See Istanbul  1983,  E.  118
                                                               and  119.
     62.  The  Ehl-i  Hiref  register of  1526, published in  Oz  1950, 52-53,  lists  the
     following  society  members  responsible for imperial arms  and  armor:  82.  See,  for instance, Washington  1966,  nos.  246-250;  and  Istanbul  1983,
                                                                E. 221.
                     (
        18 sword  makers 11  masters and  7 apprentices)
        18 dagger makers  (12  masters and  6 apprentices)      83.  The  inscription, published in Istanbul  1958,  no.  69,  is translated as
        7  scabbard makers  (4 masters  and  3 apprentices)     follows:
        3  shield makers (all masters)                          Side  1 of the  blade:  "For  the  treasury  of the  greatest sultan, the just, the  gen-
        17  mace  makers  (4 masters and  13 apprentices)       erous,  lord  of  [the]  necks  of the  nations,  master of the  Turkish kings and  the
        14 arrow  makers 11  masters and  3 apprentices)        Arabs and  the  non-Arabs, defender of the  noble  and  the  pure,  conqueror of
                     (
        23  bow  makers  (18 masters and  5 apprentices)        the  infidels  and  the  impious, protector  of Islam."
        6 cannon  makers (all masters)                          Side  2  of the  blade:  "and  the  Muslims, shadow  of God in the  two  worlds,
        10  rifle  makers  (all masters)                        ebu'1-gazi  [father  of the  warrior  of the  faith],  the  sultan son  of the  sultan,  the
        22  "damascene" sword  makers  (all  masters)           Sultan  Süleyman bin  Selim  Han  bin  Bayezid Han, may  his victory be glo-
     These  artists frequently  presented  their wares,  particularly  swords,  to  the sul-  rious  and  his dominion  be perpetual.  In the  year  933  [1526/1527]."
     tan  during bayram celebrations (Meriç 1963).              Spine:  "Work  of Ahmed  Tekelü."
                                                                84.  They  appear,  for instance, in  the  headings  of the  Cahname discussed
     63.  For one of the tents in Krakow see Mackie  1980, ill. 221;  another  in
     Budapest  is published  in  Fehér  1975,  pis.  I, II, and  ill.  1.  For  a  study  of Otto-  above  (32).
     man  banners  sec Denny  1974b.                            85.  The poem  reads:  "May  the  world  be as you  wish and  heaven  be your
                                                                friend.  May  the  creator  of the  world  be your  protector."
     64.  Part of this collection has  now  been  moved  to  the  Military Museum,
     while  some ten  thousand  more valuable items  constitute  the  arms  and  armor  86.  Archduke Ferdinand  II (1529-1595)  purchased  the  Ambras Castle, near
     section  of the  Topkapi  Palace, displayed in  the  former Inner Treasury build-  Innsbruck,  in  1564,  the  year he  inherited the  province of Tirol upon  the
     ing  in  the  second  courtyard.                           death  of his father Ferdinand  I, the  former archduke  of Austria who  had
                                                                been  the  Holy Roman  Emperor  since  1558.  Ferdinand  II's collection  of Otto-
     65.  For the  arms  and  armor collection  in the  Topkapi  Palace  see Ü. Yücel
     1970  and  Tezcan  1983;  for a study of known  sword  makers  see Ü. Yücel  man  arms  and  armor,  now  housed  in the Waffensammlung in Vienna, ap-
     1964-1965;  a group  of Ottoman  swords  are  also published in Tezcan  1982.  pears  to have  been started in the  1550s, incorporating items that  were pur-
                                                                chased  or  given as presents  to  his father  and  his ambassadors  as well as
     66.  Ü. Yücel  1964-1965.
                                                                objects  captured  during  the  Habsburg-Ottoman  wars between  1556 and
     67.  Ü. Yücel  1964-1965,  figs.  16-19.                   1566. Although the  earliest  inventory of the  Ambras collection  compiled  in
     68.  Ü. Yücel  1964-1965,  figs.  23a  and  b.             1564 does  not  seem  to contain  this and  other sixteenth-century  Ottoman
     69.  Ü. Yücel 1964-1965,  figs.  38 and  39.               pieces  discussed  here—such  as the  sword,  a second  dagger,  and  a plaque—
                                                                further  research  is required  to  properly identify  the  items  listed  in the  regis-
     70.  Ü. Yücel  1964-1965,  figs. 25-35.  Yücel  also states that there are  a
     number of fake  "Haci  Sungur" swords,  most  of which  are  dated  1550  and  ter  with  the  existing ones. Part of the  collection was  published in  Sacken
     dedicated  to "Sultan Mehmed," which  makes  no  historical sense;  see Ü.  1855;  and  Grosz and  Thomas  1936;  the  inventories, taken  almost  every  ten
     Yücel  1964-1965,  fig.  35.                               years  since  1564 and  published in the  nineteenth  century,  are  compiled  in
                                                                Luchner  1958.
     71.  There  are  also  examples  with  horn  hilts, most  of which  appear  to be
                                                                                         the
     later  replacements.                                       87.  The same medallions decorate  1986, frame of the  exterior  covers  of the
                                                                           reproduced
                                                                                             81.
                                                                                     Atil
                                                                                   in
                                                                Suleymanname;
     72.  Ü.  Yücel  1970,  fig.  3.
                                                                88.  Among  the  most  ornate  examples are those  in the Waffensammlung and
     73.  Slightly  later examples just as splendidly decorated  are  in  the  Treasury of  the  Treasury  of the  Teutonic Knights in Vienna, Württembergisches  Landes-
     the  Teutonic Knights (formerly the Knights of Malta) in Vienna. Other  refur-  muséum in  Stuttgart, Historisches Museum  in  Dresden,  and  the  Hermitage  in
     bished  swords  belonged  to the  Prophet Muhammed,  their  hilts and  scabbards  Leningrad.  Some of these  have  been published in  Sarre and  Martin  1912,
     made  during  the  reign of Ahmed  I  (E. Yücel  1982,  15).
                                                                pi.  242;  Gluck and  Diez  1925, 472  and  473;  and  Ivanov  1979,  pis. 62-67,
     74.  For the  early examples of the  turban-shaped helmet  see Alexander  1983;  70, and  71.
     imperial  Ottoman  helmets are  described  in Tezcan  1975.  89.  See,  for example,  the  illumination and  bookbinding  of a work  dated
     75.  There  are only two  complete ones in the Topkapi Palace; they belonged  1465  reproduced  in  Atil  1980,  ills.  65  and  66;  and  Istanbul  1983,  E. 4.  See
     to  Mehmed  II and  Murad IV.                              also Istanbul  1983,  E.  12 for similar designs  in another  manuscript  produced
     76.  A. U. Pope  1964-1965,  pis.  1421 and  1422.         during  the  reign  of Bayezid II.
     77.  There is an  arm  guard inscribed with Süleyman's name  in  the  Waffen-  90.  Geneva  1985,  no.  315.
     sarnmlung of the  Kunsthistorisches Museum  in Vienna, published in  Sacken  91.  Frankfurt  1985,  vol. 2,  no.  10/2.
     1855, 212  and  213;  Grosz and  Thomas  1936,  95,  no.  8; and  illustrated in  92.  The  size of these  hilts  is all about  the  same, about  12.7 to  13.0  cm  (5  to
     Sarre and  Martin  1912,  no.  346.                        5'/8 in.) high,  including the  unit  inserted  into the  guard;  and  2.0 to 2.5 cm
     78.  See,  for instance, the  section  on  Ottoman  arms  and  armor  in Karlsruhe  ( / 4  to  1 in.)  thick.
                                                                3
     1977;  Copenhagen  1980,  63-75;  Vienna  1983,  181-212;  and  Frankfurt  93.  Alexander  1983,  fig.  1;  the  blade of this example  has  a Turkish poem
     1985,  2:343-372.  For gilded  copper  shields and  horse's  frontals  see Istanbul  composed  by Necati, its mystical contents  analyzed  in that  article. The  same
     1983,  E. 228-230.                                         poem  appears  on  a dagger  in Edinburgh that  has  a  beautifully  decorated  six-
     79.  Even  Benvenuto  Cellini, the  renowned  sixteenth-century  goldsmith,  teenth-century  blade  and  a later jade  handle;  this example  is published  in
     attempted  to imitate a gold-inlaid Ottoman dagger.  Sec Allan  and Raby  London  1976,  no.  232.
     1982,  42.                                                 94.  See,  for instance,  the  two  examples  reproduced  in  Zaky  1979,  pis.  203
     80.  This helmet,  in the  Waffensammlung  in Vienna, was made  around  and  206.
     1560-1570;  it is published  in  Sacken  1855,  210  and  211;  and  Grosz and  95.  Illustrated in  Sarre  and  Martin  1912, pi. 242;  and  Glück  and  Diez
     Thomas  1936,  93,  no.  7 and  pi.  11.  Other  examples are illustrated in  1925,  473.
     Tezcan  1975.




     174
   170   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180