Page 43 - The Age of Sultan Suleyman the Magnificent
P. 43

semicircular  units  as well as on  the  same  triangular section
                                                              with  four  compartments  found  in  the  1552  tugra. These  areas
                                                              are  filled  with  floral  scrolls and  blossoming  fruit  trees  painted
                                                              in pink,  red,  blue,  and  green.  The remaining  portions  have
                                                              either  red  and  blue floral motifs, or  triple gold  dots  overlaid
                                                              with  blue  rumis,  similar to  the  design  used  in  the  beyze. The
                                                              long  arm  on  the  right contains  black and  blue  cloud  bands.
                                                                The  format and  decoration  of Süleyman's  imperial tugras
                                                              were  copied  in  those  made  for his  son  and  heir,  Selim II. One
                                                              of  the  outstanding examples  from  Selim's reign  (5)  appears
                                                              on  a mülkname  that  assigns the  income  from  several districts
                                                              in Thrace  to  a  village  in  the  same  region.  The  document
                                                              drawn  in  1569  in Istanbul is written  in  gold, blue,  and  black
                                                              on  polished  and  gold-speckled paper.  Its tugra  has  a  sere sim-
                                                              ilar  to  the  ones  described  earlier  except  here  it is further  en-
                                                              hanced  by  triple red  dots.  The büyük  beyze with  blue  and
                                                              gold  spiral scrolls accentuated  with  red,  and  the  upper  por-
                                                              tion  of the  kücük  beyze with  naturalistic red  and  blue carna-
                                                              tions,  also  follow  the  decoration  of Süleyman's  tugras. Al-
                                                              though  the  lower  portion  of the  kücük beyze is filled  with  a
                                                              similar  rumi  braid, the  motifs  in  this example  are  painted
                                                              blue,  red,  and  gold. The tug  section  shows  a further  variation:
                                                              gold  is used  as the  background  in  the  three  upper  and  three
                                                              middle  semicircular units  as well  as in  the  lower triangular
                                                              compartments,  which  are  filled  with  black and  red  cloud
                                                              bands  with  an  occasional  blossom.  The remaining  areas re-
                                                              veal  sprays of blue hatayis with  red  carnations  that  project
                                                              from  the  voids  above  the  tug. This type  of projection  was  also
                                                              seen  in  at  least  one  tugra  dating  from  the  1550s  and  became
                                                              more popular  in  the  ensuing  years.
                                                                Unfortunately  the  artists who  executed  the  tugras on  these
                                                              fermans  cannot  be  identified.  There  is no  record  of a  tugrakec
                                                     Kufê?
    5.  Illuminated  tugra of Sultan Selim II from  a ferman, dated  1569  (Istanbul,  who  worked  during  Süleyman's  reign and  the nakka§hane
   Türk  ve Islam  Eserleri Müzesi, 4125)                     documents  do  not  offer  clues on  the  painters who  might  have
                                                              illuminated  them.  Since the  same  impeccable  technique  and
                                                              combination  of stylized and  naturalistic motifs  are  found  in
                                                              illuminated  manuscripts  signed  by Kara Memi  (see  14  and
                                                              26),  this artist must  have worked  on  a  number  of tugras dat-
                                                              ing  between  the  1540s  and  1560s,  including the  oversize
                                                              demonstration  piece.  Kara Memi,  who  originated  the natural-
                                                              istic  genre  with  delicate sprays of tulips and  carnations,  estab-
                                                              lished  a  prototype  for future  illuminators of tugras  and  possi-
                                                              bly  even  supervised  an  atelier  in which  other  men  were
    closed  by  green  leaves  growing  at  their  tips. The gold scroll,  trained  to  follow in  his  steps.
    one  of the  best  renditions  of the  saz style, is composed  of  ha-  Kara  Memi's  distinctive style appears  on  several other  doc-
    tayis  also  sprouting  buds  and  leaves  intermingled  with  large  uments,  including  a bound  volume  that  contains  the  deed of
    feathery  leaves  overlaid  with  sprays of pink  and  blue flowers.  endowment  pertaining  to the  architectural complex  commis-
    The  lower  half  of the  kücük  beyze  has  a more complex  de-  sioned  by  Hürrem  Sultan  in  the  Aksaray district of Istanbul.
    sign,  a  double  scroll of gold  and  black  rumis  interspersed  The deed  was  established  to support  the  mosque,  imaret,  and
    with  blue  cloud bands  with  touches  of pink. The upper  por-  medrese built for  her  by  Sinan  in  1538/1539.  The  Vakfiye  of
    tion  contains  four  sprays of blue  and  red  carnations  with  gold  Hürrem  Sultan  was  prepared  in  1540,  signed  in  the  presence
    leaves  and  stems.                                       of  witnesses,  and  validated by  Süleyman's tugra. The  volume
      The tug  employs  gold  in  the  two  upper  and  three  lower  opens with  an  illuminated  double  serlevha  (title page)  in

    42
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48