Page 192 - Sotheby's October 2 2017 Modern Chinese Paintings

1439 題跋：
愙齋公為沈外祖畫仿子久〈富春山圖卷〉。丁丑長夏，湖帆所得。
WU DACHENG (1835-1902)
愙齋公原名淳，為避同治御諱而改，此作咸豐辛酉孟冬月，在文宗已
Dwelling in the Fuchun Mountains 崩，穆宗立後故也。時公年二十七歲，外祖韻初沈公年三十歲。湖帆
謹識。
ink on paper, framed
signed WU DACHENG, dated 1861, inscribed, with a dedication, two seals of 此卷為外家舊物，仍歸湘之表兄寶藏。湖帆又記。
the artist, and three collector’s seals. Annotations on the mounting by Wu
Hufan, one dated 1937, and with two seals of his 鈐印：〈吳大澂〉 「吳氏清卿」、「大澂私印」。
23 by 107.5 cm. 9⅛ by 42⅜ in. 〈吳湖帆〉 「吳湖颿印」、「醜簃長壽」。

HK$ 300,000-400,000 藏印：「吳湖帆珍藏印」、「先人真迹湖颿嗣守」、「梅景書屋」。

吳大澂 富春山圖 上 款：「 韻 初 」即 沈 樹 鏞（1832-1873）， 號 鄭 齋， 川 沙 城 廂 人。 咸 豐
九年（1859）舉人，累官至內閣中書。累積金石、碑帖、書畫、古籍
水墨紙本 鏡框 一八六一年作 極豐，為咸同年間享負盛名之江南收藏家。他尤精鑒別考証，每有所
吳湖帆題跋於裱邊 一九三七年 得，必親校勘，有目錄、題跋錄、訪碑記等著述傳世。殁後，部分書
畫收藏歸外孫吳湖帆，為「梅景書屋」奠定收藏基礎。
款識：
富春山圖為癡翁生平傑作，著名已久，前年於潘得興方伯庽齋見之， 註：本幅乃愙齋早期之作，為「韵初孝廉」而製，時尚未都門赴考，吳
卷長三丈餘，中段平林坡石似雲林，後幅松樹似叔明，亦間用披麻皴 沈兩家亦未結姻戚，惟皆好金石書畫，引為仝道。吳大澂得見當時奉
法， 可 見 此 老 胸 中 無 所 不 有。 余 因 借 歸 臨 三 日 夜 而 竟， 去 春 已 付 劫 為劇迹之大癡〈富春山圖〉，遂按自臨本寫贈藝友。畫上題曰「平林坡
火，不知原本尚在否，輒用耿耿，今為韵初孝廉追憶作此，真如武陵 石似雲林」，「松樹似叔明」，畫中所見，雖云節臨，且筆墨尚未臻成熟
漁子重問桃溪，茫乎不知所自矣。辛酉孟冬月。吳大澂。 外，意境簡遠，韻味疏冷，與傳世〈富春山圖〉卷構圖、技法迥異，可
知愙齋當時所臨者恐屬贋鼎，但既存此貌，亦堪後人玩味。

190 SOTHEBY’S