Page 92 - Liesurely Life Fine Objects Christies Hong Kong May 2018

PROPERTY FROM AN IMPORTANT ASIAN COLLECTION
2940
A FINE BLUE AND WHITE MING-STYLE ‘EIGHT 清雍正 青花八寶紋高足盃 六字楷書橫款
TREASURES’ STEM CUP
YONGZHENG SIX-CHARACTER MARK IN A LINE AND OF THE 來源
PERIOD (1723-1735) Chang Collection，芝加哥
The cup is delicately painted in soft tones of blue on the exterior Goldschmidt珍藏，香港蘇富比，1990年11月13日，拍品7號
with ‘Eight Treasures’, babao, each supported on a cloud, above 香港蘇富比，1993年4月28日，拍品141號
a band of interlinked pomegranate-shaped motifs. The interior
of the hollow stem foot is inscribed with the reign mark in a 展覽
horizontal line. S. Marchant & Son，《Qing Mark and Period Blue and White》，
3 æ in. (9.4 cm.) diam., box 倫敦，1984年，圖錄編號 15
HK$3,000,000-5,000,000 US$390,000-640,000 本品以成化高足盃為原型，如北京故宮博物院中所藏一件，見《故宮
博物院藏文物珍品全集：青花釉裡紅‧中冊》，香港，頁43，圖版40
PROVENANCE 號（圖一）；以及台北國立故宮博物院所藏二例，收錄於《成化瓷器特
Chang Collection, Chicago 展》，台北，2003年，頁98，圖版編號78-9。類似的雍正款高足盃可參
Goldschmidt Collection, sold at Sotheby’s Hong Kong, 13 考：台北故宮博物院一件，見《福壽康寧—吉祥圖案瓷器特展目錄》，
November 1990, lot 7 台北，1995年，頁83，圖版編號8；杜倫東方藝術博物館三件，藏品編
Sold at Sotheby’s Hong Kong, 28 April 1993, lot 141 號DUROM.1969. 226.a-c；一件載於《Elegant Form and Harmonious

EXHIBITED Decoration: Four Dynasties of Jingdezhen Porcelain》，倫敦，1992年，
S. Marchant & Son, Qing Mark and Period Blue and White, London, 圖版編號131；另一件先後為大維德爵士及仇焱之珍藏，後於香港蘇富
1984, Catalogue no. 15 比1980年11月25日拍賣，拍品114號；再一件於香港佳士得1997年4月27
日拍賣，拍品670號。
The current stem cup was made in careful imitation of the much
admired Chenghua prototypes such as the example in the Palace
Museum, Beijing, illustrated in The Complete Collection of Treasures
of the Palace Museum, Blue and White Porcelain with Underglazed
Red (II), Hong Kong, p. 43, no. 40 (fig. 1); as well as the two examples
in the National Palace Museum, Taipei, see. Catalogue of the Special
Exhibition of Cheng-hua Porcelain Ware, Taipei, 2003, p.98, pls.78-
9. For other Yongzheng-marked stem cups of this design, see an
example in the National Palace Museum, Taipei, illustrated in A Special
Exhibition of Porcelains with Auspicious Designs, Taipei, 1995, p. 83, no.
9; three examples in the Oriental Museum, Durham, object number:
DUROM.1969. 226.a-c; one illustrated in Elegant Form and Harmonious
Decoration: Four Dynasties of Jingdezhen Porcelain, London, 1992, no.
131; one from the collections of Sir Percial David and E.T. Chow, later
sold at Sotheby’s Hong Kong ,25 November 1980, lot 114; and one sold
at Christie’s Hong Kong, 27 April 1997, lot 670.

fig.1 Collection of the Palace Museum, Beijing
圖一 北京故宮博物院藏品

90